383 - Susan Weil - James Joyce. The Epiphanies Interpreted by Susan Weil & Marjorie Van Dyke. Nueva York, Vincent FitzGerald, 1987. Con un grabado en aguafuerte en la portada con collage y cuatro anexos ilustrados en varias partes con grabados en aguafuerte, recortes de papel, collages y pinturas superpuestas. Con las hojas de texto en estuche de seda original.

Susan Weil - James Joyce. The Epiphanies Interpreted by Susan Weil & Marjorie Van Dyke. Nueva York, Vincent FitzGerald, 1987. Con un grabado en aguafuerte en la portada con collage y cuatro anexos ilustrados en varias partes con grabados en aguafuerte, recortes de papel, collages y pinturas superpuestas. Con las hojas de texto en estuche de seda original. Hora de subasta: aprox. 16:45 (horario sin garantía) Uno de los 50 ejemplares. - Ficha de impresión firmada por ambas artistas. - Impreso en papel japonés de Moulin du Gue. - Los textos se publicaron aquí por primera vez a partir del legado. - Este extraordinario libro de artista contiene las láminas grabadas y litografiadas según los bocetos de Susan Weil, así como piezas de collage, algunas de las cuales han sido repintadas. - Las cuatro secciones ilustradas, cada una de entre 8 y 10 páginas, se refieren a «Games», «Dreams», «Death» y «Planes», cada una con una hoja de subtítulo impresa a varios colores. - Los títulos fueron diseñados por Jerry Kelly. - Interior en perfecto estado. Susan Weil, que ahora tiene 96 años, ha ampliado y marcado de forma decisiva el expresionismo abstracto. «Sus versátiles obras de técnica mixta abordan la cualidad plástica del tiempo y el espacio mediante procesos de corte, arrugado y remodelación de sus composiciones. [...] Sus obras se caracterizan por un lenguaje visual complejo, a menudo fragmentado, en el que rompe la superficie, desplaza los planos visuales y los recompone. Para ello, recurre una y otra vez a materiales cotidianos como objetos encontrados, metal, papel, tejidos, plexiglás, madera reciclada o lienzo. El resultado son composiciones vivas, a menudo de carácter lúdico —arrugadas, recortadas, plegadas o reensambladas— que estimulan al espectador a percibir simultáneamente diferentes perspectivas.» (Galería Rüdiger Schöttle, Múnich). 36,0 : 30,5 cm. 40, [4] páginas, aprox. 36 láminas. — Lomo de la caja muy descolorido, articulaciones algo agrietadas, con marcas de luz en los bordes. Descripción en inglés: Uno de los 50 ejemplares. - Firmado por ambos artistas en la declaración de impresión. - Sobre papel japonés de Moulin du Gue. - Los textos aparecen aquí por primera vez procedentes del fondo del artista. - Este extraordinario libro de artista contiene láminas grabadas y litografiadas, así como elementos de collage basados en diseños de Susan Weil, algunos de los cuales fueron posteriormente pintados. - Las cuatro secciones pictóricas, cada una de entre 8 y 10 páginas, se refieren a «Juegos», «Sueños», «Muerte» y «Planos», cada una con una página de intertítulo impresa en varios colores. - Las letras del título fueron diseñadas por Jerry Kelly. - Interior en perfecto estado. Susan Weil, que ahora tiene 96 años, ha ampliado y dado forma de manera significativa al expresionismo abstracto. «Sus versátiles obras en técnica mixta exploran la cualidad escultórica del tiempo y el espacio a través de procesos de corte, arrugado y remodelación de sus composiciones. [...] Sus obras se caracterizan por un lenguaje visual de múltiples capas, a menudo fragmentado, en el que rompe la superficie, desplaza los planos visuales y los vuelve a ensamblar. Para ello, utiliza repetidamente materiales cotidianos como objetos encontrados, metal, papel, tejidos, plexiglás, madera reciclada o lienzo. El resultado son composiciones vibrantes, a menudo de aspecto lúdico —arrugadas, cortadas, dobladas o reensambladas— que animan a los espectadores a percibir diferentes perspectivas simultáneamente». (Galería Rüdiger Schöttle, Múnich). El lomo de la caja está muy descolorido, las bisagras rotas y los bordes descoloridos.