270 - SMITH, Adam y ROUCHER, Jean-Antoine. Investigaciones sobre la naturaleza y las causas de la riqueza de las naciones.

SMITH, Adam y ROUCHER, Jean-Antoine. Investigaciones sobre la naturaleza y las causas de la riqueza de las naciones. París, Editorial Buisson, 1790-91. In-12 (19,5 x 12,5 cm), piel de cordero color habano, lomo liso, etiqueta de título pegada, finos adornos florales dorados. Encuadernación de la época. 4 volúmenes: xi-570 pp. - 312 pp. - 602 pp. - 591 pp. Desgaste en las tapas. Primera edición de la traducción realizada por el poeta Jean-Antoine Roucher de la obra fundamental de Adam Smith, basada en la cuarta edición inglesa, publicada en 1786, diez años después de la original. El volumen de notas de Condorcet anunciado en el título nunca se publicó, ni siquiera se escribió, al parecer. Anteriormente habían visto la luz otras dos traducciones íntegras de la obra: la primera, anónima, en 1778-1779; la segunda, a cargo de Jean-Louis Blavet, en 1781. Obra considerada como el primer y más importante tratado del pensamiento económico moderno. En ella, Smith expone su análisis sobre el origen de la reciente prosperidad de algunos países, como Inglaterra o los Países Bajos. Desarrolla teorías económicas sobre la división del trabajo, el mercado, la moneda, la naturaleza de la riqueza, el «precio de las mercancías en trabajo», los salarios, los beneficios y la acumulación de capital. Examina diferentes sistemas de economía política, en particular el mercantilismo y la fisiocracia. También desarrolla la idea de un orden natural, el «sistema de libertad natural», resultado de cómo el interés individual se resuelve en interés general mediante el juego de la libre empresa, la libre competencia y la libertad de comercio. La riqueza de las naciones sigue siendo, a día de hoy, una de las obras sociopolítico-económicas más importantes de esta disciplina. Es el documento fundacional de la teoría clásica de la economía y, según algunos, del liberalismo económico. Bonito ejemplar.