387 - Camión militar Gescha con lanzacohetes giratorio, juguete de hojalata

Camión militar Gescha con lanzacohetes giratorio, juguete de hojalata De hojalata y plástico, pintado de color gris verdoso. Camión militar de tres ejes de la empresa Gescha con cabina abierta, volante blanco y asiento rojo. Detrás, sobre una plataforma giratoria, hay un lanzacohetes giratorio con un escudo situado delante y tubos de lanzamiento de plástico; delante de estos, hay unas palancas grises para el lanzamiento y una palanca roja en la base. La parte trasera está ocupada por una caja de hojalata abierta que se puede levantar mediante una manivela con un mango rojo en el lado derecho; faltan los soportes para los cohetes y los propios cohetes. Seis ruedas individuales con neumáticos de plástico con banda de rodadura. En la parte inferior del chasis, la marca circular grabada de la empresa y la inscripción «MADE IN WESTERN GERMANY». En estado de uso, muy desgastado; la pintura presenta pérdidas y la placa protectora de la parte trasera está rota o dañada. El mecanismo de relojería no funciona y es posible que ya no esté presente. Se recomienda verlo en persona. 26 x 10 x 13 cm (largo x ancho x alto) Gescha fue un fabricante de juguetes de hojalata de Núremberg que, a partir de la década de 1920, fabricó sobre todo vehículos con mecanismo de relojería y propulsión por volante de inercia, y que fue absorbido por Conrad Modelle alrededor de 1980. La inscripción «Alemania Occidental» en la parte inferior solo se utilizó tras la fundación de la República Federal en 1949, lo que sitúa la pieza en la producción de la posguerra. Los juguetes militares de hojalata formaban parte de la gama habitual de los fabricantes de Núremberg desde la década de 1930 hasta la de 1950; tras la guerra, las antiguas herramientas se reutilizaban con frecuencia y los modelos se adaptaban a versiones civiles. En las guarderías de las décadas de 1950 y 1960, los vehículos cohete sustituyeron a las piezas de artillería del periodo anterior a la guerra; los tubos albergaban cohetes de plástico accionados por resorte que podían lanzarse de uno en uno mediante unas palancas deslizantes, y un segundo juego permanecía listo en la caja abatible de la parte trasera. Dado que los cohetes sueltos se perdían al jugar, los ejemplares completos son poco frecuentes. Descripción en alemán Camión militar Gescha con lanzacohetes giratorio, juguete de hojalata Hojalata y plástico, pintado de color verde grisáceo. Camión militar de tres ejes de la empresa Gescha con cabina de conducción abierta, volante blanco y asiento rojo. Detrás, sobre una plataforma giratoria, hay un lanzacohetes giratorio con un escudo protector delante y tubos de lanzamiento de plástico; delante hay palancas grises para el disparo y una palanca roja en la base. La parte trasera la ocupa una caja abierta de hojalata que se puede levantar mediante una manivela con mango rojo situada en el lado derecho; faltan el soporte para los cohetes y los propios cohetes. Seis ruedas individuales con neumáticos de plástico con dibujo. En la parte inferior del chasis, la marca circular grabada de la empresa y la inscripción «MADE IN WESTERN GERMANY». Ha sido objeto de juego, se encuentra en muy mal estado, la pintura presenta desconchones y el guardabarros trasero está roto o dañado. El mecanismo de cuerda no funciona y es posible que ya no esté presente. Se recomienda examinarlo en persona. 26 x 10 x 13 cm (L x An x Al) Gescha era un fabricante de juguetes de hojalata de Núremberg que, a partir de la década de 1920, fabricaba principalmente vehículos con mecanismo de relojería y de inercia, y que hacia 1980 pasó a formar parte de Conrad Modelle. La inscripción «Western Germany» en la parte inferior no se utilizó hasta después de la fundación de la República Federal en 1949, lo que sitúa la pieza en la producción de la posguerra. Los juguetes militares de hojalata formaron parte del surtido habitual de los fabricantes de Núremberg desde la década de 1930 hasta la de 1950; tras la guerra, en muchos casos se siguieron utilizando las antiguas herramientas y los modelos se adaptaron a versiones civiles. Los vehículos cohete sustituyeron en las habitaciones infantiles de los años 50 y 60 a los cañones de la época anterior a la guerra; los tubos alojaban cohetes de plástico accionados por resorte que se podían lanzar uno a uno mediante una palanca; un segundo juego estaba listo en la caja abatible situada en la parte trasera. Como los cohetes sueltos se perdían al jugar, los ejemplares completos son poco frecuentes.