Upcoming auctions
1 / 2

To modify your purchase order,
contact the auction house.

live November 7 | 10:00 AM
K&K - Auktionen in Heidelberg

774 - The Turkish Bible, or the very first German translation of the Qur’an, 1772

Starting price

€20

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Registrations are closed for this sale. You cannot place a bid.

The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.

Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.

Estimation

€300 - 400

Sale fees

28.56%

The Turkish Bible, or the very first German translation of the Qur’an, 1772 The Turkish Bible, or the very first German translation of the Qur’an, prepared directly from the original Arabic text: the necessity and usefulness of which are demonstrated in a special preface by David Friedrich Megerlin, Professor, Frankfurt am Main, published by J.G. Garbe, 1772, 876 pp., title copperplate, in half-leather, good conditionThis is the oldest German translation of the Qur’an. "In the preface, Megerlin defends his translation against the reservations of the Catholic Church, arguing that it enables one to recognise the Qur’an as a ‘book of fables’ and to be convinced of its falsity. For Megerlin, Muhammad is the ‘false prophet’ and the Antichrist,[5] because ‘he does not profess Christ as the Mediator of salvation, does not accept the mystery of the Trinity, the sacraments of the New Covenant, or the order of salvation whereby one is saved through faith, and furthermore propagates his political sham-religion by force of arms wherever he can’. The Turkish Bible helps “to get to know Muhammad and his book of lies better, and to ask God to bring a swift end to this violent empire and its superstitious religion as set out in the Qur’an.” From: Wikipedia

Text translated by DeepL.
Only the original version is legally binding

Auction details

306th Auction, Day 2
Saturday, November 7
10:00 AM
Rischerstrasse 3
69123 Heidelberg, Germany

Auction house

K&K - Auktionen in Heidelberg +49 6 22 18 40 840 info@auktionen-in-heidelberg.de
On Drouot for 1 year avec More than 6,000 lots published

Delivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.

Delivery Options

Log in or create an account to learn more about your delivery options for this sale!