To modify your purchase order,
contact the auction house.
Large silver trophy with a dedication from Emperor Wilhelm II. Stamped on the edge of the base: Wilkens & Söhne logo/800/crescent moon/crown, with the jeweler’s mark of Gebr. Friedländer. On the underside of the base: dealer’s label of Gebrüder Friedländer, Berlin. 1909. Silver. H 45.5 cm, total height with base 53.5 cm. 3217 g (base filled). Classic cup shape with angled handles and garland reliefs in the Neoclassical style. Dedication engraving on the front: “Emperor Wilhelm II To the winner of the XV Army Corps hunting race in 1909.” Round wooden base with a silver ring mounted on top and an engraved border reading “Winner: Lt. Winter (3rd Silesian Dragoon Regt. 15) on Amanda v. Diavold (East Prussia)," as well as a silver plaque reading "Amanda von Diavold." A few small dents; handles slightly crushed. All lots with a reserve (starting price) of at least €2,000 will be cross-referenced with the Art Loss Register database. Auction time: Oct. 30, 2026 | estimated 6:13 p.m. (CET) Large silver trophy with a dedication from Emperor Wilhelm II. Hallmarked on the edge of the base: Wilkens & Söhne logo/800/crescent moon/crown, with the jeweler’s mark of Gebr. Friedländer. On the underside of the base, a dealer’s label from the Friedländer brothers, Berlin. 1909. Silver. H 45.5 cm, total height with base 53.5 cm. 3217 g (base filled). Classic cup shape with angled handles and garland reliefs in the Neoclassical style. Dedication engraving on the front: “Emperor Wilhelm II To the winner of the XV Army Corps hunting race in 1909.” Round wooden base with a silver ring mounted on top and an engraved border reading “Winner: Lt. Winter (3rd Silesian Dragoon Regt. 15) on Amanda v. Diavold (East Prussia)”, as well as a silver plaque reading “Amanda von Diavold”. A few small dents; handles slightly crushed. All lots with a reserve (starting price) of at least €2,000 will be cross-referenced with the Art Loss Register database. Auction time: Oct. 30, 2026 | estimated 6:13 p.m. (CET) *This is an automatically generated translation from German by deepl.com and should be considered only as an aid—not a legally binding statement regarding the lot’s characteristics. Please note that we can only guarantee the accuracy of the description and condition as provided in the German description.