Upcoming auctions
1 / 17

To modify your purchase order,
contact the auction house.

live November 23 | 02:30 PM
Tajan

77 - GARY (Romain) und Christiane BARRY.

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Registrations are closed for this sale. You cannot place a bid.

The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.

Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.

Estimation

€8,000 - 10,000

Sale fees

32.4%

GARY (Romain) und Christiane BARRY. 10 signierte Autographen von Romain Gary sowie 5 Bände desselben Autors, davon 4 mit Widmung, an die Schauspielerin Christiane Barry „Gary brüllt für Barry. “ Dieser Briefwechsel, der einen Zeitraum von fast 20 Jahren umfasst, zeugt von einer sich anbahnenden Liebesbeziehung seit Anfang 1952 (Gary war damals von 1944 bis 1961 mit der Schriftstellerin Lesley Blanch verheiratet); der letzte Brief aus dem Jahr 1970 zeugt von einer andauernden Beziehung, die je nach geografischer Entfernung und Wiedersehen zwischen Sehnsucht und Freundschaft schwankte. Diese persönliche Beziehung scheint bis heute unbekannt geblieben zu sein und war offenbar noch nie Gegenstand einer biografischen Untersuchung. Christiane Barry (1918–1992) war von den 1940er bis in die 1960er Jahre als Filmschauspielerin tätig und arbeitete Ende der 1950er Jahre zudem in der Geschäftsleitung des Seghers-Verlags. Sie war insbesondere an Verlagsprojekten im Zusammenhang mit dem Kino der Nouvelle Vague beteiligt, darunter die Romanadaptionen von Filmen von Claude Chabrol. 1. 25. November 1951: Brief, 1 Seite, in-4, und 3 Zeilen auf der Rückseite. Entschuldigungsbrief nach einem verpassten ersten Treffen. Gary wendet sich an Christiane Barry, indem er sie mit „Madame“ anspricht und sie mit „Sie“ anspricht: „Ich glaube wirklich, dass ich Ihnen eine Entschuldigung schulde – und mir selbst eine Erklärung.“ Er bedauert, ihre Telefonnummer verwendet zu haben: „Ich dachte, unser Treffen sei von Savelli arrangiert worden, vermutlich in einem Anflug von Freundschaft für uns beide.“ Er versteht, dass seine Initiative schlecht aufgenommen wurde, und entschuldigt sich, äußert aber gleichzeitig den Wunsch, sie wiederzusehen: „Ich hoffe sehr, dass der Zufall es uns vielleicht eines Tages ermöglichen wird, uns ganz natürlich zu begegnen.“ 2. Dezember 1951: 2 signierte Autogramme auf: - „Éducation européenne“, auf dem Vorsatzblatt: „An Christiane Barry, zynisch. Romain Gary, Paris, 7. Dezember 1951“. (Calmann-Lévy, 1945. In-12, broschiert, stark beschädigt). – „Le Grand Vestiaire“, auf einem Vorsatzblatt (Gallimard, 1948. In-12, broschiert, stark beschädigt): „Liebe Christiane, ich finde Sie unglaublich sympathisch und würde Sie gerne öfter sehen, damit wir uns öfter sehen können, wenn ich das so sagen darf. Seien Sie so lieb und rufen Sie mich an, wenn Sie Zeit haben, und sagen Sie: Ich habe Zeit zum Mittag- oder Abendessen (...). Freundschaft ist etwas, das gepflegt werden muss.“ 3. 1952, 5. Januar: Brief, 1 Seite, in-4, mit Umschlag. Explizite Liebeserklärung an Christiane Barry. Gary befürchtet, dass sich ihre Beziehung vor seiner Abreise in die Vereinigten Staaten nicht weiterentwickeln kann, und gesteht ihr unmissverständlich sein körperliches Verlangen. Gary trat 1952 der französischen Delegation bei den Vereinten Nationen in New York bei, wo er bis Oktober 1954 tätig war. „Liebe Christ[iane], ich appelliere an deine ganze Sensibilität, diesen Brief zu verkraften. Alles, worum ich dich bitte, ist, nicht mit mir darüber zu sprechen – ich kann das zwar schreiben, aber nicht darüber reden. Also wage ich den Sprung. So ist es. Es fällt mir furchtbar schwer, das auszusprechen – Schamgefühl und so weiter –, aber wir müssen unbedingt noch oft miteinander geschlafen haben, bevor ich in die Vereinigten Staaten aufbreche. Das muss unbedingt sein. Sonst verpassen wir unsere Chance. Ich glaube, wir dürfen uns auf keinen Fall verpassen. Bitte sei mir nicht böse, aber es ist unerlässlich, dass wir so oft wie möglich miteinander schlafen, bevor ich abreise.“ 4. 1952, 14. Januar. Luftpostkarte a. s. Gary empfiehlt Christiane Barry eine Wohnung und ahnt, dass sie ihn vielleicht satt hat. Der Ton ist ein wenig klagend und ironisch. „Liebe Christiane, ich verlasse morgen früh meine Wohnung und werde fortan kein Telefon mehr haben. Kannst du mich gegen zehn Uhr anrufen? Oder heute Abend gegen acht Uhr? Und hast du dich schon wegen deiner Wohnung entschieden? Ich verstehe sehr gut, dass du genug von mir hast – das ist ein Gefühl, das ich im Allgemeinen hervorrufe (ich mache alles im Übermaß, auch die Freundschaft) –, aber weißt du, die Wohnung ist rein geschäftlich, ich glaube, du würdest Unrecht tun, wenn du ablehnst (…)“. Beilage: „Les Couleurs du jour“. Paris, Gallimard, 1952. Ohne Absender. 5. 1952?, 21. Januar, handschriftlicher Brief in Bleistift, 2 Seiten, in-12. Brief voller Zuneigung und Verführung. „Mein kleiner Schatz, wenn ich jemandem meine Freundschaft schenke, so wie dir, dann nicht, um sie wegen einer belanglosen Sache wie einem Telefonanruf oder Ähnlichem wieder zurückzuziehen. Ich reise in drei Wochen ab, ich würde mich freuen, wenn du mir in ein paar Tagen die Gelegenheit gäbst, uns zu sehen; wenn nicht, vergiss mich nicht. Das ist schade, schade, schade, schade! (...) Aber abgesehen davon hast du die schönste Nase, die ich je in meinem Leben gesehen habe, und ich küsse sie. Romain“. Am Ende gibt er seine Adresse bei „Paul Willert, 14 place Dauphine in Paris“ an. 6. 1952?, 11. Februar, Brief, 1 Seite in-4 und 3 Zeilen, auf Briefpapier der französischen Delegation bei den Vereinten Nationen. Vielleicht wollte Gary, bevor er sein Amt in New York antrat und auf Reisen ging,

Text translated by DeepL.
Only the original version is legally binding

Auction details

Bücher, Manuskripte und Druckgrafiken
Monday, November 23
02:30 PM
37, rue des Mathurins
75008 Paris, France

Auction house

Tajan +33 1 53 30 30 30 serviceclient@tajan.com
On Drouot for more than 10 years avec More than 88,000 lots published

Delivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.

Delivery Options

Log in or create an account to learn more about your delivery options for this sale!