25 - CHAR René (1907–1988).

CHAR René (1907–1988). 2 Gedichte in Eigenhandschrift, das zweite signiert mit „René Char“; 1 Seite im Format in-8 und eine halbe Seite im Format in-4. Anmerkung: „Jacquemard et Julia“, erster Absatz des Gedichts, das unter diesem Titel in „Le Poème pulvérisé“ (1947) und anschließend in „Fureur et Mystère“ (1948) erschien. Das Gedicht ist auf einen auf Arches-Papier gedruckten Stich geschrieben, der Halme und Blätter von Hafer darstellt. Der Titel dient als Signatur des Textes; „Jacquemard“ ist sein Vater Émile Char, und „Julia“ ist seine erste Frau (die nach einem Jahr Ehe verstarb und die Schwester der Mutter des Dichters war, die er in zweiter Ehe geheiratet hatte): „Einst, zu einer Zeit, da sich die Wege der Erde in ihrem Verfall vereinten, reckte das Gras zärtlich seine Halme empor und entfachte sein Leuchten. Die Reiter des Tages wurden im Blick ihrer Geliebten geboren, und die Schlösser ihrer Geliebten zählten so viele Fenster, wie der Abgrund leichte Gewitter birgt.“ „Aubépine“, gesammelt unter dem Titel „Ligne de foi“ im Abschnitt „Au-dessus du vent“ aus „La Parole en archipel“ (1962): „Die Gnade der Sterne besteht darin, uns zum Reden einzuladen, uns zu zeigen, dass wir nicht allein sind, dass die Morgenröte ein Dach hat und mein Feuer deine beiden Hände.“