138 - [ZEITSCHRIFT].

[ZEITSCHRIFT]. Proverbe. Monatszeitschrift. Paris, 1. Februar 1920–1. Juli 1921. — 6 Ausgaben, davon 5 im Format in-8 und eine im Format in-4, als Einzelblätter. Seltene vollständige Sammlung dieser Dada-Zeitschrift, herausgegeben von dem damals erst 25-jährigen Paul Éluard, an der die wichtigsten Vertreter der Bewegung wie Louis Aragon, André Breton, Jean Paulhan, Francis Picabia, Maurice Raynal, Philippe Soupault, Georges Ribemont-Dessaignes, Tristan Tzara usw. „Proverbe“ ist eine der interessantesten Dada-Zeitschriften, die in den 1920er Jahren erschienen sind. Sie sollte einzig und allein dazu dienen, die Worte zu rechtfertigen, wie Éluard Tzara in einem Brief vom 19. Dezember 1919 erklärte: „Es geht bis auf Weiteres darum zu zeigen, dass die französische Sprache (und natürlich der Ausdruck des Denkens) kein literarisches Instrument mehr ist.“ Die erste Ausgabe trägt übrigens diesen vielsagenden Zweizeiler von Apollinaire als Motto: „O Münder, der Mensch ist auf der Suche nach einer neuen Sprache, zu der der Grammatiker keiner Sprache etwas zu sagen haben wird.“ Die Ausgaben 1, 2, 3, 5 und 6 bestehen aus zwei Blättern im In-8-Format, während die Ausgabe 4 aus einem einzigen Blatt im In-4-Format besteht. Letztere ist eine undatierte „Sonderausgabe für Kunst und Poesie“. Sie ist die einzige, die illustriert ist, und zwar mit zwei Werken von Francis Picabia: „Das junge Mädchen – Armband des Lebens“, das aus einer runden Perforation besteht, und „Maschine der Bonmots“. Die Ausgabe Nr. 3 ist in Rot gedruckt, die Ausgaben Nr. 5 und 6 in Blau. Die sechste Ausgabe ist die letzte der Zeitschrift „Proverbe“, aber auch die erste von „L’Invention“, die keine Fortsetzung finden sollte. Sehr gut erhaltene Exemplare.