81 - IRAN

IRAN Inschriftfliese aus glasierter Quarzkeramik. KASHAN, ILKHANIDEN-KUNST, Ende des 13. – Anfang des 14. Jahrhunderts. Rechteckige Wandfliese mit geformtem und mit Metallglanz bemaltem Dekor, verziert mit einer breiten arabischen Inschrift in kobaltblauem Relief mit koranischen Schriftzeichen, vor einem Hintergrund aus stilisierten Ranken und Blattwerk, die mit Türkis akzentuiert sind. Inschrift: Auszug aus dem Koran, Sure 39 (Al-Zumar „Die Gruppen“), Ende von Vers 75 (dem letzten des Kapitels), entsprechend den Worten: „(…) Die Menschen werden in aller Gerechtigkeit gerichtet werden, und es wird gesagt werden: ‚Lob sei Gott, dem Herrn der Welten.‘“ H. 16 cm – L. 42,5 cm – T. 3,5 cm AJ Mehrere sichtbare alte Brüche, die wieder zusammengefügt wurden, mit entsprechenden Restaurierungen, darunter einige Übermalungen, Absplitterungen und Fehlstellen an den Rändern. Rückseite durch eine alte Gipsreparatur konsolidiert, mit einer metallenen Verstärkungsstange und zwei seitlich eingemauerten Aufhängehaken aus Eisen. Altes handgeschriebenes Etikett mit der Nummer „88“. Verwandtes Werk: Musée du Louvre (Abteilung für Islamische Kunst, Inv.-Nr. MAO 2122) Die im 13. und 14. Jahrhundert in Kashan hergestellten glänzenden Inschriftenfliesen waren für die Verkleidung religiöser Bauwerke (Moscheen, Mausoleen) bestimmt. Sie bildeten lange, durchgehende Friese, auf denen sich die heiligen Texte von einem Element zum nächsten fortsetzten.