Upcoming auctions
1 / 3

To modify your purchase order,
contact the auction house.

live November 10 | 11:00 AM
Millon

146 - MAINTENON (Françoise d’Aubigné, Marquise de), 1635–1719.

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Registrations are closed for this sale. You cannot place a bid.

The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.

Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.

Estimation

€800 - 1,000

Sale fees

25%

MAINTENON (Françoise d’Aubigné, Marquise de), 1635–1719. L.A.S. „Maintenon“, Saint-Cyr, 16. Oktober 1712, 2 Seiten in-4, an den Bischof von Chartres (Charles-François des Monstiers de Mérinville, 1682–1746). (Kleine Einrisse am Siegelrand, mit Papierfehlstellen ohne Textverlust, von denen eine ergänzt wurde). Ein sehr interessanter Brief, der sich mit der Erziehung der „Demoiselles de Saint-Cyr“ befasst und in dem Madame de Maintenon die Grundsätze und die Regeln der von ihr gegründeten Einrichtung nachdrücklich verteidigt, während sie gleichzeitig deren Unterbringung in verschiedenen Ordensgemeinschaften anspricht. Madame de Maintenon leitet diesen Brief mit einer kirchlichen Angelegenheit ein: Sie teilt dem Bischof mit, dass Monsieur de Saint-Sulpice zu der Überzeugung gelangt sei, der für die Vereinigung einer Pfründe ins Auge gefasste Weg sei besser als der, den der Bischof vorgeschlagen habe. Dieser Streit zwischen Angehörigen desselben Standes betrübt sie. Anschließend wendet sie sich Mlle de Sailly zu, von der sie sagt, sie habe „nie etwas als Gutes über sie gehört“, und die nun, da sie erfahrener sei, ein Priorat leiten könnte. Die Passage wird besonders interessant, als sie über die „Demoiselles de Saint-Cyr“ spricht: Sie wünscht sich, dass diese in Ordenshäuser gehen könnten, wo sie Gefährtinnen hätten, und erwägt, einige zu den Ursulinen von Chartres zu schicken, die „oft um sie bitten“. Vor allem verteidigt sie ihr Werk mit Nachdruck: „Es ist nicht die Erziehung, die unsere Mädchen ungesund macht, Monsieur.“ Sie hält es sogar für „sehr gefährlich“, ihre Ordensregeln zu ändern. Anschließend berichtet sie von einer persönlichen Äußerung Ludwigs XIV.: „Ich habe dem König in Rambouillet ein Kompliment über Sie gemacht; er antwortete mir, er ziehe es vor, Sie bei Ihren Besuchen zu sehen als am Hof.“ Schließlich schreibt sie im Zusammenhang mit dem Ende des Spanischen Erbfolgekriegs über die Holländer, dass „Gott sie geblendet hat, um sie für ihre Hochmütigkeit zu bestrafen. Sie schließt mit dem Hinweis auf die beste Gesundheit des Königs und des Dauphins. Ein sehr schöner Brief, in dem sich pädagogische Anliegen, Fragen der Pfründe und direkte Anspielungen auf die Worte Ludwigs XIV. vermischen. Mit der alten Ausfuhrbescheinigung für Kulturgüter des Kulturministeriums, in der die Herkunft aus dem Charavay-Katalog 816 vom Oktober 1996, Nr. 45053, mit dem entsprechenden Eintrag vermerkt ist).

Text translated by DeepL.
Only the original version is legally binding

Auction details

Bibliophilia – Bücher & Autogramme
Tuesday, November 10
11:00 AM
17, rue de la Grange Batelière
75009 Paris, France

Auction house

Millon +33 1 47 27 95 34 rbeot@millon.com
On Drouot for more than 10 years avec More than 570,000 lots published

Delivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.

Delivery Options

Auction house carriers
Log in or create an account to learn more about your delivery options for this sale!