Upcoming auctions
1 / 5

To modify your purchase order,
contact the auction house.

November 19 | 10:00 PM
RR Auction

7116 - Von Hermann Göring in Nürnberg unterzeichnetes Dokument und von Emmy Göring an den Internationalen Militärgerichtshof gerichteter, eigenhändig unterzeichneter Brief, in dem sie um einen letzten Besuch bei ihrem Ehemann bittet

Starting price

USD 500 (€449)

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Registrations are closed for this sale. You cannot place a bid.

The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.

Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.

Estimation

USD 4,000 - 5,000 (€3,500 - 4,500)

Sale fees

25%

Von Hermann Göring in Nürnberg unterzeichnetes Dokument und von Emmy Göring an den Internationalen Militärgerichtshof gerichteter, eigenhändig unterzeichneter Brief, in dem sie um einen letzten Besuch bei ihrem Ehemann bittet Zwei Objekte aus der Zeit von Görings Inhaftierung und seinem Prozess in Nürnberg: - Teilweise maschinengeschriebenes Dokument (DS) in deutscher Sprache, unterzeichnet mit „Hermann Göring“, eine Seite, 7,75 x 10,5, 14. November 1945. Dokument mit der Überschrift „Internationaler Militärgerichtshof, Antrag des Angeklagten auf Vorlage eines Dokuments“, verfasst im Rahmen der Vorbereitung seiner Verteidigung für die Nürnberger Prozesse. Göring und sein Verteidiger beantragen das Buch „Autor: Neville Hendersson, Titel: Failure of a Mission“ mit der Begründung, dass „Hendersson in diesem Buch Görings Bemühungen um die Wahrung des Friedens beschreibt … als Beweis dafür, dass Göring gegen einen Angriffskrieg war und sich um eine friedliche Einigung bemühte“. Am Ende mit Füllfederhalter von Hermann Göring unterzeichnet und von seinem Verteidiger gegengezeichnet. Auf leichtem Karton aufgezogen und in gutem Zustand. Begleitet von einer zeitgenössischen englischen Übersetzung; auf der Rückseite ist eine Übersetzung des Briefes seiner Frau Emmy Göring an den Internationalen Militärgerichtshof angeheftet. - Autograph in deutscher Sprache, signiert „Emmy Göring“, drei Seiten, 8 x 10,25, 24. Juli 1946. Handschriftlicher Brief an den Internationalen Militärgerichtshof, vollständig (übersetzt): „Hiermit richte ich eine dringende Bitte an Sie. Wäre es möglich, dass ich meinen Mann für ein paar Minuten sehen darf? Ich habe meinen Mann seit einem Jahr und einem Viertel nicht mehr gesehen und sehne mich so schrecklich nach ihm, dass ich keinen Ausweg mehr sehe; ich brauche Kraft, um ohne meinen Mann weiterzumachen. Ein paar Minuten, in denen ich ihn sehen und seine Hand halten könnte, würden mir unendlich viel helfen. Aus tiefstem Herzen flehe ich Sie an, meine Bitte nicht abzulehnen. Ich wäre Ihnen dankbar, wenn ich ihn so bald wie möglich sehen könnte, auf jeden Fall jedoch noch vor seinem letzten Wort. Mein Mann macht sich große Sorgen um mein Kind und mich, die wir ohne Schutz und Hilfe sind. Es wäre auch für ihn eine enorme Hilfe, wenn wir uns sehen könnten.“ Auf leichtem Karton aufgezogen (wobei die Seiten zwei und drei Rücken an Rücken liegen) und in gutem Zustand, mit leichten Unschärfen und Abfärbungen der Tinte; auf der Rückseite der ersten Seite ist eine zeitgenössische Kopie eines Schreibens des Nürnberger Kommandanten Burton C. Andrus vom 17. Oktober 1946 angebracht, in dem vermerkt ist, dass „Görings Leiche um 02:54 Uhr an das Hinrichtungskommando übergeben wurde“. Emmy Görings Appell kam zu einem entscheidenden Zeitpunkt im Nürnberger Prozess. Als sie am 24. Juli 1946 schrieb, näherte sich der Prozess gegen ihren Ehemann – Hitlers designierter Nachfolger während eines Großteils des Dritten Reiches und der prominenteste Angeklagte vor dem Internationalen Militärtribunal – seinem Ende. Ihr Hinweis darauf, ihn „vor seinem letzten Wort“ sehen zu wollen, nahm die Schlussplädoyers der Angeklagten vor dem Tribunal vorweg, die am 31. August gehalten wurden, als Göring erneut jede Verantwortung für die ihm zur Last gelegten Verbrechen bestritt. Am 1. Oktober wurde Göring in allen vier Anklagepunkten für schuldig befunden und zum Tod durch den Strang verurteilt; Emmy und ihrer Tochter Edda wurde schließlich ein letzter Besuch gestattet. Göring entging dem Galgen, indem er in der Nacht des 15. Oktober, nur wenige Stunden vor den Hinrichtungen, Zyanid schluckte, was dem diesem Brief beigefügten Andrus-Memorandum, in dem die Übergabe seiner Leiche an das Hinrichtungskommando um 2:54 Uhr morgens vermerkt ist, eine düstere Dringlichkeit verlieh.

Text translated by DeepL.
Only the original version is legally binding

Auction details

RR-Auktion: Zweiter Weltkrieg
Thursday, November 19
10:00 PM
1 NH-101A Suite 3, Amherst, NH 03031, United States
03031 Amherst, United States
On-site sale. No live broadcast. You can place an absentee bid on your preferred lot by contacting the auction house.

Auction house

RR Auction +16 0 37 32 42 84 bobby.eaton@RRAuction.com
On Drouot for 4 years

Delivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.