17 - Geheime Rede, in der Stalin angeprangert wird – Chruschtschow (Nikita Sergejewitsch) „O Kulcie Jednostki I Jego Nastepstwach“, Erstausgabe, erste Auflage, ein bis zwei Ecken geknickt, originaler gedruckter Papierumschlag, schwacher Stempelabdruck auf dem vorderen Einbanddeckel, Risse an den Enden des Buchrückens, leicht vergilbte Schnittkanten, Warschau, März 1956; „Nieopublikowane materiały“, gleichmäßige Verfärbung, originaler bedruckter Papierumschlag, schwacher Tintenstempel auf dem Oberdeckel, leichte Flecken, leichte Knicke an den Kanten, Warschau, März 1956, 8vo (2)

Geheime Rede, in der Stalin angeprangert wird – Chruschtschow (Nikita Sergejewitsch) „O Kulcie Jednostki I Jego Nastepstwach“, Erstausgabe, erste Auflage, ein bis zwei Ecken geknickt, originaler gedruckter Papierumschlag, schwacher Stempelabdruck auf dem vorderen Einbanddeckel, Risse an den Enden des Buchrückens, leicht vergilbte Schnittkanten, Warschau, März 1956; „Nieopublikowane materiały“, gleichmäßige Verfärbung, originaler bedruckter Papierumschlag, schwacher Tintenstempel auf dem Oberdeckel, leichte Flecken, leichte Knicke an den Kanten, Warschau, März 1956, 8vo (2) *** Bei dem erstgenannten Exemplar handelt es sich um ein seltenes und bedeutendes Exemplar der ersten Ausgabe von Chruschtschows Rede, die er am 25. Februar 1956 vor einer geschlossenen Sitzung der Delegierten der Kommunistischen Partei hielt und in der er den verstorbenen Diktator Josef Stalin (der im März 1953 verstorben war) offen anprangerte. „Chruschtschow erinnerte an Lenins Testament, ein lange unterdrücktes Dokument, in dem Wladimir Lenin davor gewarnt hatte, dass Stalin seine Macht wahrscheinlich missbrauchen würde, und führte anschließend zahlreiche Beispiele für solche Exzesse an“ (Encyclopaedia Britannica Online). Diese polnische Übersetzung der Rede war die einzige Fassung, die während des Kalten Krieges im Umlauf war; der offizielle russische Text war bis zu seiner Veröffentlichung im Jahr 1989 unbekannt. Das Werk erschien in zwei Ausgaben, die im selben Monat veröffentlicht wurden; die erste enthielt die verschiedenen Zwischenrufe und Beifallsrufe (z. B. S. 30 und 31 „(poruszenie na sali)“ [Bewegung im Saal]).