126 - [GRAFFIGNY, Françoise de]. Briefe einer Peruanerin.

[GRAFFIGNY, Françoise de]. Briefe einer Peruanerin. Peine [Paris], o. V., o. J. [ca. 1747] Kleines In-12-Format (14 x 8 cm), havannafarbenes Kalbsleder, Oberdeckel mit Wappen (Lullin), gerippter Rücken, Fächer mit Spinnennetzverzierung. Rote Schnittkanten. Einband aus der Entstehungszeit. XII-336 S. Innenseiten leicht vergilbt. Zwei aufgeklebte Exlibris (Julien Félix und A. Perreau). Seltene Nachahmung eines der berühmten literarischen Werke des 18. Jahrhunderts, das am 28. Juli 1765 auf den Index gesetzt wurde. Es wurde 1747 von der Witwe Pissot unter der falschen Anschrift „A Peine“ heimlich gedruckt. Als Salonautorin mit der „Nouvelle espagnole“ und der „Princesse Azerolle“, die 1745 erschienen und später unter dem alleinigen Namen des Comte de Caylus neu aufgelegt wurden, Françoise de Graffigny (Nancy, 1695–Paris, 1758) machte sich 1747 mit den „Lettres d’une Péruvienne“ einen Namen und wurde zur eigenständigen Autorin. Dieser aus 38 Briefen bestehende Briefroman ist stark von Montesquieus „Persischen Briefen“ inspiriert. Dank der Übersetzungen ins Englische, Italienische und später ins Spanische, die rasch Verbreitung fanden, wurde er zu einem europäischen Erfolg. Eine junge Peruanerin, die nach Paris ins Exil ging, als ihr Land unter spanische Herrschaft fiel, schreibt an einen weit entfernten Verlobten: In einer ihr unbekannten Welt angekommen, hat sie sich nach und nach darin zurechtgefunden und es geschafft, deren Sitten kennenzulernen. Der Autor verbindet Sitten-Satire mit einem Schreibstil von wildem Elan. Schönes, zeitgenössisches gebundenes Exemplar in havannafarbenem Kalbsleder mit dem Wappen von Lullin (Haute-Savoie): Goldgrund mit silberner Burg, die mit schwarzen Zacken verziert ist, gestützt von einem ebenfalls silbernen Halbmond.