Upcoming auctions
1 / 2

To modify your purchase order,
contact the auction house.

timed auction Until November 8 | 02:00 PM
Vasari Auction

188 - Militaria: Französische Revolution 1793 (Schreckensherrschaft) / Toulon (Var 83) – Castillon – Rochefort (Charente-Maritime 17) / Handschriftliche amtliche Bescheinigung über die Einschiffung und Aufnahme auf das Schiff der Republik „L’Apollon“ / Sicard Pradier – Das Büro für zivile Rüstung der Marine bescheinigt, dass der junge Bürger Sicard Pradier, gebürtig aus Castillon, im Alter von nur 15 Jahren (als Novize/Schiffsjunge angegeben), an Bord des prestigeträchtigen Schiffs der Republik „L’Apollon“ registriert und eingeschifft ist, unter dem Kommando von Kapitän Imbert eingeschrieben und an Bord ist. Diese Bescheinigung, die nur wenige Tage vor dem Fall Toulons und dessen Übergabe an die Engländer unterzeichnet wurde, steht im Mittelpunkt einer bedeutenden Seeodyssee. Die „Apollon“ durchbrach die feindliche Blockade, um aus dem von Aufständischen kontrollierten Hafen zu fliehen und die republikanischen Anhänger zum Arsenal von Rochefort (17) zu bringen, wodurch sie der Zerstörung der Flotte entging.Mit eigenhändigen Unterschriften der zivilen Verwaltungsbeamten der Marine (Bailly und Bulay). Am unteren Rand befindet sich der offizielle Vermerk der „vorläufigen Stadtkommissare der Gemeinde Toulon“ vom 18. August 1793. Auf der Rückseite befindet sich der handschriftliche Archivvermerk aus jener Zeit auf den Namen „Sicard Pradier“, was seine Verwendung an Bord als militärischer Ausweis bestätigt.

The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.

Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.

Estimation

€280 - 320

Sale fees

26%

Militaria: Französische Revolution 1793 (Schreckensherrschaft) / Toulon (Var 83) – Castillon – Rochefort (Charente-Maritime 17) / Handschriftliche amtliche Bescheinigung über die Einschiffung und Aufnahme auf das Schiff der Republik „L’Apollon“ / Sicard Pradier – Das Büro für zivile Rüstung der Marine bescheinigt, dass der junge Bürger Sicard Pradier, gebürtig aus Castillon, im Alter von nur 15 Jahren (als Novize/Schiffsjunge angegeben), an Bord des prestigeträchtigen Schiffs der Republik „L’Apollon“ registriert und eingeschifft ist, unter dem Kommando von Kapitän Imbert eingeschrieben und an Bord ist. Diese Bescheinigung, die nur wenige Tage vor dem Fall Toulons und dessen Übergabe an die Engländer unterzeichnet wurde, steht im Mittelpunkt einer bedeutenden Seeodyssee. Die „Apollon“ durchbrach die feindliche Blockade, um aus dem von Aufständischen kontrollierten Hafen zu fliehen und die republikanischen Anhänger zum Arsenal von Rochefort (17) zu bringen, wodurch sie der Zerstörung der Flotte entging.Mit eigenhändigen Unterschriften der zivilen Verwaltungsbeamten der Marine (Bailly und Bulay). Am unteren Rand befindet sich der offizielle Vermerk der „vorläufigen Stadtkommissare der Gemeinde Toulon“ vom 18. August 1793. Auf der Rückseite befindet sich der handschriftliche Archivvermerk aus jener Zeit auf den Namen „Sicard Pradier“, was seine Verwendung an Bord als militärischer Ausweis bestätigt.

Text translated by DeepL.
Only the original version is legally binding

Auction details

„La Mémoire des Guerres“ von Vasari Auction: Zeitzeugenberichte, Dokumente, Fotografien, Postkarten, Briefmarken
Sunday, November 8
02:00 PM
86 cours Victor Hugo
33000 Bordeaux, France

Auction house

Vasari Auction +33 5 56 20 47 93 contact@vasari-auction.com
On Drouot for more than 10 years avec More than 150,000 lots published

Delivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.

Delivery Options

POUR TOUTES DEMANDES D'ENVOI, VEUILLEZ VOUS ADRESSER DIRECTEMENT A L'ETUDE PAR MAIL à contact@vasari-auction.com. Les devis fait par la société The Packengers ne sont pas liés à l'étude VASARI AUCTION

Log in or create an account to learn more about your delivery options for this sale!