Upcoming auctions
1 / 1

To modify your purchase order,
contact the auction house.

live November 10 | 02:00 PM
Ader

77 - Zwei geschlossene Schatullen aus polychrom glasiertem Porzellan mit Figurenverzierung, China, 19. Jahrhundert

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Registrations are closed for this sale. You cannot place a bid.

The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.

Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.

Estimation

€300 - 400

Sale fees

31.78%

Zwei geschlossene Schatullen aus polychrom glasiertem Porzellan mit Figurenverzierung, China, 19. Jahrhundert - Eine davon ist achteckig; der Deckel ist mit einer Innenraumszene verziert, die einen Mann zeigt, der sich leicht vor einem älteren Mann neigt, der vor einem hohen Tisch sitzt und einen langen Stock hält. Eine Szene am See ziert den Rand der Schatulle. Markierung „Tongzhi“ in sechs Zeichen in Zhuanshu-Schrift in Eisenrot am Boden. H.: 3,2 cm. - Die andere, zylindrische Schatulle zeigt die dritte Szene des vierten Aktes des „Pavillons im Westen“ (Xixiang Ji – 西厢记), eine Abschiedsszene zwischen dem Gelehrten Zhang Sheng und Cui Yingying. Da Zhang Shengs Mutter verlangt, dass er in die Hauptstadt reist, um seine Prüfungen zu bestehen, bevor sie der Heirat zustimmt, wird in einem Garten ein Abschiedstreffen organisiert. Cui Yingying begibt sich mit einer Pferdekutsche dorthin, begleitet von ihren Dienstmädchen. Zhang Sheng spricht daraufhin einen Abschiedstoast aus (symbolisiert durch den Weinkelch) und schenkt ihr einen blühenden Zweig als Zeichen ewiger Treue und als Wunsch für Erfolg. Die Dienstmädchen füllen den Wein in die Kanne, um diesen wehmütigen Abschied zu besiegeln, während die Liebenden Gedichte austauschen und Tränen vergießen, aus Angst, dass die Entfernung und die Versuchungen der Hauptstadt sie für immer trennen könnten. Eine weitere Szene zeigt sie auf dem Deckel. H.: 11,7 cm

Text translated by DeepL.
Only the original version is legally binding

Auction details

Kunst aus Fernost
Tuesday, November 10
02:00 PM
Hôtel Drouot
9, rue Drouot
75009 Paris, France

Auction house

Ader +33 1 53 40 77 10 mmarzec@ader-paris.fr
On Drouot for more than 10 years avec More than 290,000 lots published

Delivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.

Delivery Options

Log in or create an account to learn more about your delivery options for this sale!