Upcoming auctions
1 / 4

To modify your purchase order,
contact the auction house.

live November 4 | 11:00 AM
Chiswick Auctions

13 - Eine erlesene chinesische blau-weiße „Han Xin“-Vase in Birnenform, Qing-Dynastie, Kangxi-Periode 清康熙 青花韓信故事圖玉壺春瓶 | Sammlung Santos Fein geformt mit einem birnenförmigen, der auf einem kurzen Fuß ruht und in einen schlanken, zylindrischen Hals übergeht, der in einem ausgestellten Rand endet; bemalt in leuchtendem Kobaltblau mit einer fortlaufenden figürlichen Szene, in der Xiao He Han Xin zu Pferd verfolgt, während sein Begleiter am Ufer eines Flusses Halt macht und ein Bootsmann sein kleines Sampan manövriert. Größe:(18 cm hoch) Anzahl: (1) Provenienz: S. Marchant & Son, ausgestellt in der Ausstellung „Wan Li to Kangxi, Chinese Blue and White Exhibition 1980“, Nr. 71, mit Papieretikett; Santos-Sammlung 來源: London Marchant, Ausstellung „Wan Li to Kangxi: Chinese Blue and White“, 1980, Exponat Nr. 71 [Etikett]; Santos-Sammlung Anmerkungen: Han Xin war ein Feldherr, der unter Liu Bang bei der Gründung der Han-Dynastie diente und als einer der „drei Helden der frühen Han-Dynastie“ gilt. Da Han Xin sich von diesem nicht gewürdigt und seine Talente als verschwendet empfand, beschloss er, zu desertieren, wurde jedoch vom Kanzler Xiao He, der seine besonderen Fähigkeiten erkannte, zur Rückkehr überredet. Dies ist der Ursprung des Sprichworts „Xiao He jagt Han Xin im Mondlicht“, und diese Szene fand großen Anklang bei den Gelehrtenbeamten der späten Ming-Dynastie, die sich während der politischen Unruhen in der Wanli-Periode ebenfalls als unterschätzt empfanden. Eine sehr ähnliche Vase aus der Marsh-Sammlung wurde am 3. November 2022 bei Bonhams in der New Bond Street versteigert, Los 42 [Link]. Siehe auch eine vergleichbare, jedoch etwas kleinere, birnenförmige Vase, die am 6. November 2014 im selben Auktionshaus versteigert wurde, Los 126 [Link]. Eine Vase mit einer vergleichbaren Szene ist bei Sir Harry Garner in „Oriental Blue and White“, London, 1973, Tafel 69A abgebildet. Siehe auch eine sehr ähnliche Vase, die in „Folklore in Ming and Qing Porcelain“, Hongkong, 2019, S. 48–49. Ein weiteres Exemplar befindet sich in der Frick Collection, siehe „The Frick Collection, An Illustrated Catalogue“, Band VII, Porcelains, Princeton University Press, 1974, S. 30, Inventarnummer 65.8.191. Eine Flaschenvase mit dieser Darstellung befindet sich im British Museum, Nr. Franks.139. Han Xin war ein Gründungsgeneral der Westlichen Han-Dynastie, der einst unter Liu Bang diente und als einer der „drei großen Helden der frühen Westlichen Han-Dynastie“ gilt. Da er der Meinung war, nicht ausreichend gewürdigt zu werden und sein Talent nicht voll zur Geltung zu kommen, beschloss Han Xin, sich zu ergeben; doch auf Drängen des Kanzlers Xiao He kehrte er an den Hof zurück,Xiao He erkannte Han Xins außergewöhnliches Talent. Aus diesem Ereignis entstand die Redewendung „Xiao He verfolgt Han Xin im Mondschein“, und diese Szene fand bei den Gelehrten und Beamten der späten Ming-Dynastie starken Anklang, da auch sie sich in den politischen Unruhen der Wanli-Ära oft nicht ausreichend wertgeschätzt fühlten. Ein äußerst ähnliches Exemplar, das ursprünglich aus der Sammlung Marsh stammte, wurde am 3. November 2022 bei Bonhams in der New Bond Street in London versteigert,unter der Nummer 42. Siehe auch eine ähnliche, jedoch etwas kleinere birnenförmige Vase, die ebenfalls bei derselben Auktion am 6. November 2014 unter der Nummer 126 versteigert wurde. Eine Vase mit einer ähnlichen Darstellung ist in Sir Harry Garners „Oriental Blue-and-White Porcelain“, London, 1973, Tafel 69A abgebildet. Siehe auch „Ming- und Qing-Porzellan und Volkskunst“, Hongkong, 2019, S. 48–49, wo eine äußerst ähnliche Vase aufgeführt ist. Siehe ferner die Frick-Sammlung, „Katalog der Frick-Sammlung“, Band 7: „Porzellan“, Princeton University Press, 1974, S. 30, Inventarnummer 65.8.191. Siehe ferner eine Vase mit derselben Motivdarstellung, die sich im British Museum befindet, Signatur Franks.139.

Starting price

£1,600 (€1,919)

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Registrations are closed for this sale. You cannot place a bid.

The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.

Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.

Estimation

£2,000 - 4,000 (€2,300 - 4,800)

Sale fees

32.7%

Eine erlesene chinesische blau-weiße „Han Xin“-Vase in Birnenform, Qing-Dynastie, Kangxi-Periode 清康熙 青花韓信故事圖玉壺春瓶 | Sammlung Santos Fein geformt mit einem birnenförmigen, der auf einem kurzen Fuß ruht und in einen schlanken, zylindrischen Hals übergeht, der in einem ausgestellten Rand endet; bemalt in leuchtendem Kobaltblau mit einer fortlaufenden figürlichen Szene, in der Xiao He Han Xin zu Pferd verfolgt, während sein Begleiter am Ufer eines Flusses Halt macht und ein Bootsmann sein kleines Sampan manövriert. Größe:(18 cm hoch) Anzahl: (1) Provenienz: S. Marchant & Son, ausgestellt in der Ausstellung „Wan Li to Kangxi, Chinese Blue and White Exhibition 1980“, Nr. 71, mit Papieretikett; Santos-Sammlung 來源: London Marchant, Ausstellung „Wan Li to Kangxi: Chinese Blue and White“, 1980, Exponat Nr. 71 [Etikett]; Santos-Sammlung Anmerkungen: Han Xin war ein Feldherr, der unter Liu Bang bei der Gründung der Han-Dynastie diente und als einer der „drei Helden der frühen Han-Dynastie“ gilt. Da Han Xin sich von diesem nicht gewürdigt und seine Talente als verschwendet empfand, beschloss er, zu desertieren, wurde jedoch vom Kanzler Xiao He, der seine besonderen Fähigkeiten erkannte, zur Rückkehr überredet. Dies ist der Ursprung des Sprichworts „Xiao He jagt Han Xin im Mondlicht“, und diese Szene fand großen Anklang bei den Gelehrtenbeamten der späten Ming-Dynastie, die sich während der politischen Unruhen in der Wanli-Periode ebenfalls als unterschätzt empfanden. Eine sehr ähnliche Vase aus der Marsh-Sammlung wurde am 3. November 2022 bei Bonhams in der New Bond Street versteigert, Los 42 [Link]. Siehe auch eine vergleichbare, jedoch etwas kleinere, birnenförmige Vase, die am 6. November 2014 im selben Auktionshaus versteigert wurde, Los 126 [Link]. Eine Vase mit einer vergleichbaren Szene ist bei Sir Harry Garner in „Oriental Blue and White“, London, 1973, Tafel 69A abgebildet. Siehe auch eine sehr ähnliche Vase, die in „Folklore in Ming and Qing Porcelain“, Hongkong, 2019, S. 48–49. Ein weiteres Exemplar befindet sich in der Frick Collection, siehe „The Frick Collection, An Illustrated Catalogue“, Band VII, Porcelains, Princeton University Press, 1974, S. 30, Inventarnummer 65.8.191. Eine Flaschenvase mit dieser Darstellung befindet sich im British Museum, Nr. Franks.139. Han Xin war ein Gründungsgeneral der Westlichen Han-Dynastie, der einst unter Liu Bang diente und als einer der „drei großen Helden der frühen Westlichen Han-Dynastie“ gilt. Da er der Meinung war, nicht ausreichend gewürdigt zu werden und sein Talent nicht voll zur Geltung zu kommen, beschloss Han Xin, sich zu ergeben; doch auf Drängen des Kanzlers Xiao He kehrte er an den Hof zurück,Xiao He erkannte Han Xins außergewöhnliches Talent. Aus diesem Ereignis entstand die Redewendung „Xiao He verfolgt Han Xin im Mondschein“, und diese Szene fand bei den Gelehrten und Beamten der späten Ming-Dynastie starken Anklang, da auch sie sich in den politischen Unruhen der Wanli-Ära oft nicht ausreichend wertgeschätzt fühlten. Ein äußerst ähnliches Exemplar, das ursprünglich aus der Sammlung Marsh stammte, wurde am 3. November 2022 bei Bonhams in der New Bond Street in London versteigert,unter der Nummer 42. Siehe auch eine ähnliche, jedoch etwas kleinere birnenförmige Vase, die ebenfalls bei derselben Auktion am 6. November 2014 unter der Nummer 126 versteigert wurde. Eine Vase mit einer ähnlichen Darstellung ist in Sir Harry Garners „Oriental Blue-and-White Porcelain“, London, 1973, Tafel 69A abgebildet. Siehe auch „Ming- und Qing-Porzellan und Volkskunst“, Hongkong, 2019, S. 48–49, wo eine äußerst ähnliche Vase aufgeführt ist. Siehe ferner die Frick-Sammlung, „Katalog der Frick-Sammlung“, Band 7: „Porzellan“, Princeton University Press, 1974, S. 30, Inventarnummer 65.8.191. Siehe ferner eine Vase mit derselben Motivdarstellung, die sich im British Museum befindet, Signatur Franks.139.

Text translated by DeepL.
Only the original version is legally binding

Auction details

Chinesische Kunst 中國藝術
Wednesday, November 4
11:00 AM
Barley Mow Centre 10 Barley Mow Passage London
W4 4PH Londres, United Kingdom

Auction house

Chiswick Auctions +44 2 08 99 24 442 bids@chiswickauctions.co.uk
On Drouot for 5 years avec More than 8,000 lots published

Delivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.

Delivery Options

Log in or create an account to learn more about your delivery options for this sale!