Upcoming auctions
1 / 1

To modify your purchase order,
contact the auction house.

live November 3 | 11:00 AM
Artcurial

81 - MERMOZ Jean

Starting price

€4,000

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Registrations are closed for this sale. You cannot place a bid.

The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.

Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.

Estimation

€4,000 - 5,000

Sale fees

32.4%

MERMOZ Jean 7 Briefe „Jean“, Oktober 1924 und ohne Datum, an seine „geliebte Mama“; 21 Seiten in-8 oder in-4 (eine Kante am zweiten Brief ausgefranst). Sein Eintritt bei Latécoère. Donnerstag [9]. Er hat seine ärztliche Untersuchung bestanden; die Ärzte haben ihm gratuliert „zu meiner Konstitution, die anscheinend für eine lange Karriere in der Luftfahrt ausreicht … Wenn ich mir nicht die Nase breche. Ich habe eine Lungenkapazität von fünf Liter vier, und man hat mir versichert, dass ich Höhenrekorde brechen könnte. Na ja, es lief jedenfalls gut.“ Am Samstag legt er seine Prüfung ab: „Die Prüfung ist lang und ziemlich hart, weil ich mir alle Gesetze zur Luftfahrt einprägen muss. Na ja, am Sonntag oder Montag werde ich voraussichtlich in Toulouse sein. […] Ich schreibe an Latécoère, um meine baldige Ankunft anzukündigen“… – Montag, den 13. Als er am Morgen in Toulouse ankam, begab er sich sofort zu Latécoère; der Direktor sagte ihm: „Ich fange morgen damit an, auf den Flugzeugtypen zu trainieren, die auf der Strecke im Einsatz sind, bis er die Versicherung für sich und für mich abgeschlossen hat. Die Fluggesellschaft schließt offenbar selbst Versicherungen für die Piloten ab. Auf diese Weise kann sie im Falle eines Unfalls die Kosten übernehmen. Ich möchte Toulouse jedoch verlassen, denn solange man noch keiner Etappe zugewiesen ist, erhält man nur ein Festgehalt von 650 Fr. Nun, ich hoffe, dass es nicht mehr lange dauert. Ich bin in das Hotel eingezogen, in dem alle Piloten unterkommen, die hier auf der Durchreise sind. […] Wenn der Anfang schwer ist, dann ist das eben so. Ich habe den Mut, alles zu meistern, und mit etwas Glück wird sicherlich alles gut gehen“… Er gibt seine Adresse bei den „Lignes Latécoère“ an. – [15]. „Ich warte ungeduldig auf Nachrichten von dir. Es stimmt, ich bin erst seit drei Tagen hier. Die Zeit kam mir etwas lang vor, da ich bei meiner Ankunft niemanden kannte; jetzt geht es mir besser […] Ich habe vor, morgen mit meinem Training zu beginnen. Gleichzeitig absolvieren wir ein Praktikum in den Montagehallen für Flugzeuge und Motoren. Ich glaube nicht, dass ich noch vor Ende des Monats die Strecke Toulouse–Casablanca zur Streckenbesichtigung zurücklegen werde; nach dieser Reise werde ich kurz davor stehen, einer Etappe zugeteilt zu werden. Man braucht Geduld, aber davon habe ich reichlich. Bei der Ankunft werden wir absichtlich auf die Probe gestellt; sobald man auf einer Station untergebracht ist, ist das Leben gut, und ich habe vom Direktor persönlich die Bestätigung erhalten, dass das Einkommen 3.000 Fcs pro Monat übersteigt“ … – 18. Er erhält 850 F pro Monat: „Nun werde ich etwas mehr als die Hälfte davon erhalten, da ich am 13. angekommen bin, und wenn ich nächsten Monat Toulouse–Casablanca und zwei oder drei Etappen fliege, werde ich das leicht schaffen. […] Ich habe gestern zwei Flüge absolviert. Es lief gut; keine Angst, absolute Ruhe. Mir war gar nicht bewusst, dass ich seit fast sechs Monaten nicht mehr in einer Kneipe gesessen hatte. Das hat mir richtig Spaß gemacht!“… – Dienstag, den 21. Er ist „gerade in der Motorenmontage, den ganzen Tag im Öl. Ich glaube zu wissen, warum man uns diese Arbeit vor der Abreise erledigen lässt: Wir werden wahrscheinlich die Etappen auf der Strecke Casablanca–Dakar bestreiten, die in Kürze eröffnet wird, und da wir zu Beginn keine Mechaniker haben werden – solange die Einrichtung noch andauert –, müssen wir alles selbst erledigen. Außerdem lerne ich dabei eine Menge Dinge, von denen mir die meisten bisher unbekannt waren; das tut mir nicht weh“… [Sonntag]. „Ich habe im Moment ziemlich viel Arbeit. Ich bin von morgens bis abends in den Werkstätten. Ich interessiere mich sehr für den Flugzeugbau und für eine Menge Dinge, von denen ich bisher nichts wusste. Ich habe acht Testflüge absolviert. Es lief gut. Ich bin der Dritte, der zur Erkundungsreise von Toulouse nach Casablanca aufbricht. Es wird also nicht mehr lange dauern“… – Dienstag. „Ich breche nach Casablanca auf […] Ich werde acht oder zehn Tage weg sein. Mach dir keine Sorgen um mich; ich werde dir mehrmals schreiben. Danach werde ich die Zukunft wohl optimistischer sehen können, da ich einige bezahlte Etappen von Toulouse nach Barcelona fliegen werde“… Dienstag. Herkunft: - Jean Mermoz (1901–1936); - Gabrielle Gillet-Mermoz (1880–1955); - Anschließend durch Erbschaft in den Familienbesitz übergegangen

Text translated by DeepL.
Only the original version is legally binding

Auction details

Historische Erinnerungen
Tuesday, November 3
11:00 AM
7, rond-point des Champs-Élysées
75008 Paris, France

Auction house

Artcurial +33 1 42 99 20 20 bids@artcurial.com
On Drouot for more than 10 years avec More than 62,000 lots published

Delivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.

Delivery Options

Log in or create an account to learn more about your delivery options for this sale!