Asian Arts at Hôtel Drouot - 巴黎德鲁奥亚洲艺术周

Arts of Asia at Hôtel Drouot

Preview Exhibition

Opening the programme, a special exhibition held from 3 to 6 June will showcase around thirty works due to come under the hammer in the following days. Spanning China, Tibet, Japan, Vietnam and beyond, the selection highlights the richness and diversity of Asian artistic traditions through ceramics, hardstone carvings, lacquerware, sculpture and other decorative arts.

Among the highlights:

- a 15th-century Tibetan Chakrasamvara, illustrating both the refined craftsmanship and the iconographic sophistication of Himalayan Buddhist art of the period (DIGARD AUCTION, sale on 9 June);

- an imperial Chinese seal from the Qianlong period (1736–1795). Carved in celadon nephrite with brown veining and surmounted by a recumbent chilong dragon, it bears the inscription “Lotus Pavilion”, in reference to a Buddhist hall especially favoured by the Qianlong Emperor and emblematic of the spiritual and poetic atmosphere of the Chengde Mountain Resort (CHRISTOPHE JORON-DEREM, sale on 16 June);

- a Yu zhu chang tiao jade candle pricket, representative of ritual objects produced for the Qing imperial court. Only two comparable examples are known today: one in the Palace Museum, Beijing, and the other in the National Palace Museum, Taipei (AUDAP & ASSOCIÉS, sale on 19 June).
 

Dates and opening hours:
Wednesday 3 June | 2pm–6pm
Thursday 4 June | 11am–8pm
Friday 5 and Saturday 6 June | 11am–6pm
Venue: Hôtel Drouot | Room 12
Free entry

 

Conference

In dialogue with the exhibition, Hôtel Drouot will host a lecture by Alice Jossaume (Cabinet Portier & Associés), entitled Jade Treasures at Drouot: Emperors, Scholars and Collectors. Drawing on a group of twelve jades presented for sale by AUDAP & ASSOCIÉS, she will explore the enduring fascination exerted by jade on Chinese elites — as a symbol of power and virtue, but also as a material charged with imagination and meaning. The talk will shed light on the diversity of these hardstones, the techniques developed to reveal their beauty, and the symbolic worlds they embody.

Specialist's Talk

"Bleu de Huê Porcelain, History and Market"

Netsuke : An Icon of Japanese Dress

Alice Jossaume, expert at Cabinet Portier & Associés, will present a collection of around fifty netsuke, predominantly carved in boxwood, to be offered for sale by THIERRY DE MAIGRET on 12 June. The talk will explore the artistry and imagination behind these miniature ornaments once worn with traditional Japanese costume. Beyond their practical purpose, netsuke became a remarkable field of expression for specialised sculptors during the Edo and Meiji periods, giving rise to a rich repertoire of animals, deities and legendary figures drawn from Japanese folklore.

Date and time: Thursday 11 June 2026 | 6.30pm–7.15pm
Venue: Hôtel Drouot | Room 4
Practical information: limited to 30 participants, upon prior registration
Booking: via the Printemps Asiatique website | Free admission
 

Sale Calendar

Thursday 4 June – FRAYSSE
Friday 5 June – DAGUERRE
Tuesday 9 June – TESSIER SARROU & ASSOCIÉS
Tuesday 9 June – DIGARD AUCTION
Thursday 11 June – DELON HOEBANX
Friday 12 June – THIERRY DE MAIGRET
Monday 15 June – APONEM
Tuesday 16 June – CHRISTOPHE JORON-DEREM
Wednesday 17 June – BARON-REVERDITO
Wednesday 17 June – PESCHETEAU-BADIN
Thursday 18 and Friday 19 June – AUDAP & ASSOCIÉS

 

---

 

值此巴黎亚洲艺术周（Printemps Asiatique）之际，巴黎德鲁奥拍卖中心（Hôtel Drouot）携手这一享誉国际的亚洲艺术盛会，特别呈献一系列聚焦亚洲艺术的重要活动。期间将汇聚十余场亚洲艺术专题拍卖及相关文化项目，全面展现亚洲艺术跨越地域与时代的丰富面貌。

亚洲艺术荟萃巴黎德鲁奥

亚洲艺术预展

本次系列活动汇聚来自中国、越南、日本等亚洲不同文化区域的重要艺术珍品，涵盖瓷器、玉石、漆器、佛教造像及文房雅玩等多个门类，既展现东方工艺美学的高度成就，也折射出亚洲艺术在历史、宗教与宫廷文化中的深厚积淀。

重点展品包括：

- 一尊十五世纪西藏铜鎏金胜乐金刚像，充分体现了喜马拉雅地区佛教艺术精湛的铸造工艺与复杂严谨的宗教图像体系，是研究藏传佛教造像艺术的重要实例。（DIGARD AUCTION，6月9日拍卖）

- 一方清乾隆时期御制青白玉螭龙钮宝玺，以温润细腻的青白玉雕琢而成，天然褐色沁纹点缀其间。印钮饰卧螭龙，气韵生动，兼具皇家威仪与文人雅趣。印文“莲花室”对应乾隆皇帝尤为钟爱的佛教空间意象，与承德避暑山庄所营造的佛教文化氛围及山水诗境密切相关。（CHRISTOPHE JORON-DEREM，6月16日拍卖）

- 一件清乾隆时期宫廷青白玉“玉烛长调”烛台，堪称清代宫廷礼制玉器的重要代表。此类器物兼具仪式功能与艺术价值，目前全球仅知两件可资比较的同类实例，分别收藏于北京故宫博物院及台北故宫博物院，尤显珍罕。（AUDAP & ASSOCIÉS，6月19日拍卖

展览信息
2026年6月3日（星期三）14:00–18:00
2026年6月4日（星期四）11:00–20:00
2026年6月5日至6日（星期五至星期六）11:00–18:00
地点：巴黎德鲁奥拍卖中心（Hôtel Drouot）12号厅
免费入场

 

专题讲座

配合展览期间活动，Cabinet Portier & Associés专家 Alice Jossaume 将以《德鲁奥玉器珍藏：帝王、文人与收藏家》为题举办专题讲座。讲座将围绕 AUDAP & ASSOCIÉS 即将上拍的十二件玉器展开，探讨玉石在中国文化中的特殊地位。作为权力、德行与身份的象征，玉器长期受到帝王、文人与收藏家的珍视。讲座亦将介绍中国玉石种类的丰富性、历代玉雕工艺的发展，以及这些作品所承载的文化寓意与精神世界。

 

专家导览

“顺化蓝”瓷器：历史与市场

根付：日本传统服饰中的艺术瑰宝

Cabinet Portier & Associés 专家 Alice Jossaume 将介绍由 THIERRY DE MAIGRET 于6月12日呈献拍卖的约五十件根付作品。这些作品大多以黄杨木雕刻而成，是日本传统服饰体系中不可或缺的重要配饰。根付最初用于悬挂随身物品，兼具实用与装饰功能。然而随着江户时代及明治时代雕刻艺术的发展，其逐渐演变为独立的微型雕塑艺术形式。丰富的动物题材、神祇形象及民间传说人物，使根付成为日本工艺美学与民俗文化的重要载体，也展现出雕刻艺术家卓越的创造力与想象力。

日期及时间：2026年6月11日（星期四）｜18:30–19:15
地点：巴黎德鲁奥拍卖中心4号厅
活动信息：限30人参加，需提前报名
报名方式：通过巴黎亚洲艺术周官方网站报名｜免费参加
 

亚洲艺术专场拍卖日历

6月4日（星期四）｜FRAYSSE
6月5日（星期五）｜DAGUERRE
6月9日（星期二）｜TESSIER SARROU & ASSOCIÉS
6月9日（星期二）｜DIGARD AUCTION
6月11日（星期四）｜DELON HOEBANX & ASSOCIÉS
6月12日（星期五）｜THIERRY DE MAIGRET
6月15日（星期一）｜APONEM
6月16日（星期二）｜CHRISTOPHE JORON-DEREM
6月17日（星期三）｜BARON-REVERDITO
6月17日（星期三）｜PESCHETEAU-BADIN
6月18日（星期四）至19日（星期五）｜AUDAP & ASSOCIÉS