92 - [文学] - 塔索 [托尔夸托·塔索]

[文学] - 塔索 [托尔夸托·塔索] 《解放的耶路撒冷》，由P.-L.-M. 巴乌尔-洛尔米安译为法语诗体 巴黎，德洛内出版社，1819年，共3卷 八开本。 同期棕色全小牛皮装帧。书脊光滑，饰有烫金及冷压纹样。书名牌和卷号牌采用牛血红光面小牛皮制成。书封面饰有丰富的金边卷纹、金线、角饰及冷压卷纹。 内封面边缘饰有金箔卷花纹。所有书口均烫金。有轻微使用磨损，第3卷有2个角被压扁，尾部书口受损。有斑点。 这是由诗人兼法兰西学院院士皮埃尔-玛丽-弗朗索瓦·鲍尔-洛尔米安（1770-1854）所作的著名诗体译本的新版，内容经过了大幅修订。 这部对塔索著名史诗（以第一次十字军东征和戈弗雷·德·布永为主题）的改写作品被誉为“经典译本”，在复辟时期曾广受欢迎。 第一卷开篇即是一篇篇幅宏大的《托尔夸托·塔索生平与作品考》，长达近188页。 该书因其精美的插图而备受追捧，其中包括穆勒（Muller）根据德森（Desenne）的画作雕刻的作者肖像扉页，以及勒鲁（Leroux）、穆勒和波凯（Pauquet）根据贝尔热雷（Bergeret）、沙塞拉（Chasselat）和德森的素描雕刻的3幅插图。 参考文献：布鲁内（Brunet），V，668；凯拉尔（Quérard），IX，345。