260 - 阿兰·雷伊斯（RAIS, Alain）。《拳头与树木》。

阿兰·雷伊斯（RAIS, Alain）。《拳头与树木》。 巴黎，尚贝兰出版社，1973年。 八开本，平装，白色带折页封面，黑色印刷。 70页，内含雅克·克莱尔的一幅铜版画和伊夫·皮尔乔瓦尼的一幅水彩蚀刻版画，均印于厚纸上，两幅均为插页。 书脊有极细微的褶皱，封面略有泛黄。 初版，内含雅克·克莱尔的一幅浮雕版画（编号35/50）和伊夫·皮尔乔瓦尼的一幅双色水彩蚀刻版画（编号24/50）。 49册羊皮纸版本之一（编号27）。 作者及两位插画家在假标题页上用铅笔为作家马蒂厄·贝内泽及其妻子奥尔加亲笔签名，共三处。 阿兰·雷斯：“与你们同在，奥尔加、马蒂厄，是的，梦想黎明。这份爱。喜悦，痛苦。我已记不清了。阿兰” 伊夫·皮尔乔瓦尼：“当然是给马蒂厄和奥尔加的 / 伊夫” 雅克·克莱尔：“献给奥尔加和马蒂厄，深情致意。愿他记住万物之中这一件事……” 附件：- 阿兰·雷斯和“弗朗索瓦”亲笔签名的信件（1页手写信，4开尺寸，用红色钢笔书写于黄色纸上，日期为1986年3月20日，瓦朗斯），致马蒂厄和奥尔加·贝内泽。 阿兰·雷斯在马蒂厄向他传达“好消息”后向其表示祝贺，并祝他“新年快乐……在这个如此悲伤的希拉克式春天里”。弗朗索瓦提议，一旦他前往里昂，就与马蒂厄见面，以便“一起度过一个愉快的复活节”。 - 阿兰·雷斯与伊夫·皮尔乔瓦尼亲笔签名的明信片 （15 x 10 厘米），日期为85年7月30日星期二，从勒热-卡普费雷寄往马蒂厄·贝内泽和奥尔加位于伊泽尔省沙托纳夫格雷戈尔家，附有已贴邮票的信封。 明信片上印有卡普-费雷的鸟瞰图。这封信以大西洋沿岸的风景为背景，字里行间充满诗意（“寒冷、躁动、善变，那片古老的大洋拒绝与我们嬉戏。只剩下雨中那片童年的森林。 我们想着你们在那边的幸福，我们很快就会在那里与你们重逢[...] 发自内心，向你们两人献上一束温柔的鲜花[...] 费雷就是那条隐匿于森林中的狭长岬角上，介于狂暴的大海与忧郁的内湾之间，那看不见的生活。” - 阿兰·雷（Alain Rais）致马蒂厄和奥尔加·贝内泽（Mathieu et Olga Bénézet）的亲笔签名信复本（1张四开纸，印有克雷斯特（德龙省）“三十字架”剧团的信头，日期为85年9月9日星期一）。 他在信中提到了与诗人安德烈·弗雷诺的电话交谈（“他情绪低落，已无法写下所有想写的内容……”）、自己阅读托马斯·伯恩哈德的作品， 路易·卡拉费尔特（《低音提琴》）的作品，以及他在诗集《“温柔的螺母”》标题选择上的犹豫、该诗集手稿的寄送、 “三十字架”剧院的装修，还有与伊夫·皮尔乔瓦尼共同筹备舞台布景等事宜。 这是一本极佳的典藏，生动展现了阿兰·雷斯与诗人马蒂厄·贝内泽之间深厚的友谊与艺术默契。