107 - 修穗：一幅气势恢宏的友禅缎“释迦三尊与罗汉”佛教壁挂，明治时期

修穗：一幅气势恢宏的友禅缎“释迦三尊与罗汉”佛教壁挂，明治时期 作者：修穗，署名“修穗”并盖有“修穗”印章 日本，明治时期（1868-1912） 染制并部分剪裁的丝绒（友禅·比罗多），镶嵌于丝绸锦缎边框内。 工艺精湛，描绘释迦如来端坐于岩石之上，两侧有两位护法菩萨相伴；其上方，一群罗汉散布于壮丽的山峦景观之中，周身环绕着翻腾的云雾与竹林。 这些开悟的弟子均以生动的五官和各异的法器被单独描绘，身边伴有侍者及龙、虎等动物。 题跋：左下角题“秀峰”，并盖“秀峰”印章 图像尺寸 213 x 146 厘米，含装裱尺寸 243 x 171 厘米 品相：品相良好，有旧磨损、折痕、污渍及零星斑点。颜料有磨损和褪色，有少量小裂口，线头松散。 锦缎装裱处有磨损和毛边。背面有轻微磨损、折痕及污渍。整体呈现效果极佳。 1878年，当时领先的纺织企业西村宗左卫门（现称Chiso）开发了友禅锦缎（yuzen-birodo）工艺。 当年，该公司的作品在第七届京都博览会展出，并荣获奖项。天鹅绒特有的厚实蓬松质感，是通过在织物中编入金属棒形成环状结构（wana），再剪去环顶以形成绒面，最后进行刷理而制成的。 金属丝需手工编织入织物结构中。绒头环状结构需手工剪裁，随后将金属丝取出。这一过程需要大量劳动密集型工序。精准的剪裁能呈现出明暗对比鲜明的立体效果。虽然这些纺织品乍看之下宛如画作，但其触感独特，别具一格。 拍卖对比： 可与一件密切相关的友禅染剪绒壁挂进行比较，该壁挂由修尊创作，描绘了布施菩萨与两位罗汉，创作于19世纪晚期 世纪末，尺寸207×141厘米，该作品曾于2015年5月14日邦瀚斯“日本精品艺术”拍卖会上作为第219号拍品，以2,250英镑成交，按本文撰写时的汇率换算并考虑通货膨胀因素后，约合 3,800欧元。