530 - P. 梅尔库里（*1804）据德拉罗什（*1797）作品改绘，《简·格雷夫人的处决》，约1858年，钢版画

P. 梅尔库里（*1804）据德拉罗什（*1797）作品改绘，《简·格雷夫人的处决》，约1858年，钢版画 保罗·梅尔库里（1804年出生于罗马——1884年逝于布加勒斯特）据保罗·德拉罗什（1797年出生于巴黎——1856年逝于巴黎）原作： 《简·格雷夫人的处决》，约1858年，钢版画 技法： 纸本钢版画 题记： 版面下部签名：“Peint par Paul De la Roche / Gravé par P. Mercuri。” 印版下部题有：“Tiré de la Galerie du Prince Anatole Demidoff / Imprimé par Goupil & Cie á Paris”。 日期： 约1858年 作品简介： 自1928年泰晤士河洪水以来，保罗·德拉罗什这幅戏剧性的历史画作一度被认为已遗失，直至1973年被重新发现，如今已成为伦敦国家美术馆最受欢迎的展品之一。 《简·格雷夫人的处决》被视为德拉罗什的杰作，生动地再现了英国“九日女王”简·格雷（1536-1554）被处决的历史场景。作为都铎王朝亨利七世国王的曾孙女， 简·格雷自幼受到宠爱，被培养成一位受过良好教育的淑女，她信奉新教，正因如此，爱德华六世国王在遗嘱中将她列为王位继承人，优先于其妹玛丽。然而，就在她被宣布为女王仅九天后，便被玛丽女王俘虏并处决。 她很快就被视为殉道者，也是其表亲都铎王朝玛丽一世女王的牺牲品，尤其是在新教信徒中。德拉罗什以其颇为阴郁的历史画著称，这些画作往往更多地体现衰落而非胜利，他可能受到了斯塔尔夫人于1790年出版的戏剧《简·格雷》的启发。 哈里斯·尼古拉斯1825年出版的《简·格雷夫人的文学遗作》的译本，也使法国对简·格雷近乎宗教般的崇拜变得具体可见。 王室处决这一主题在法国仍具有当代历史意义，特别是考虑到法国大革命期间玛丽·安托瓦内特和路易十六国王被斩首的事件，德拉罗什也致力于将其通过绘画表现出来。 多年来，德拉罗什深入研究了这位“九日女王”的命运，并亲自前往英国，实地探访事件发生地。正是这种求知若渴的精神以及对题材的热忱投入，才造就了这幅扣人心弦的油画作品。 在人物布局方面，德拉罗什借鉴了约翰·奥皮的版画《玛丽·斯图亚特的处决》，并将此前鲜少被描绘的处决场景这一主题融入了对简·格雷的描绘之中。 精心挑选的人物围绕在被判处死刑的简·格雷身边，他们通过姿态和表情展现出丰富多样的情感；而简·格雷则蒙着双眼，以不确定的动作摸索着行刑台。 这幅构图细腻的图像作品之所以具有深度，不仅源于艺术家对这位王位继承人命运的深入研究，以及通过无数草图和素描为创作所做的准备，同时也展现了艺术家的自由创作精神，并体现了其对戏剧性表现的追求。 德拉罗什以同样高标准的要求，批评同时代艺术家们制作的版画复制品往往不够精确，因此他非常重视自己作品的高质量传播。 据记载，早在1835年，他就为《简·格雷的处决》一画与出版商阿道夫·古皮尔签订了合同，以此确保复制品的高品质。随后，他便与版画家保罗·默库里展开了合作，但该合作直至本世纪中叶才最终完成。 这幅画作清晰易辨的画面以及人物布局的明晰性，不仅为其作为版画的制作提供了最佳条件，还激发了戏剧和“活人画”的创作，这些作品见证了该画作至今不衰的人气。 关键词： 1928年泰晤士河洪水；历史画；保罗·德拉罗什；伦敦国家美术馆；简·格雷夫人的处决；“九日女王”；简·格雷；亨利七世；都铎王朝；新教信仰；王位继承；玛丽一世女王；都铎王朝；斯塔尔夫人； 尼古拉斯·哈里斯；《简·格雷夫人的文学遗作》；法国大革命；玛丽·安托瓦内特；路易十六；人物群像；约翰·奥皮的版画《玛丽·斯图亚特的处决》；油画；图像学；素描；戏剧；复制品；阿道夫·古皮尔； 保罗·默库里；版画；戏剧；活人画，19世纪，浪漫主义，风俗画，英国， 尺寸： 纸张：46.0 厘米 × 51.4 厘米（18.1 × 20.2 英寸），版面： 43.2 厘米 × 48.6 厘米（17 × 19.1 英寸），画面尺寸：28.9 厘米 × 35.2 厘米（11.4 × 13.9 英寸） 品相： 品相极佳。左侧栏顶部有一条细微的黑线。