222 - 桑德·乔治（又名奥罗尔·杜潘，杜德万女男爵）[巴黎，1804年—诺昂，1876年]，法国小说家。

桑德·乔治（又名奥罗尔·杜潘，杜德万女男爵）[巴黎，1804年—诺昂，1876年]，法国小说家。 一封亲笔签名信，署名“ (乔治·桑) 奥尔·杜德万特”的亲笔签名信，致路易-约瑟夫·文森特。1837年10月8日，4开本，共23又1/4页。 这封长信详细叙述了其丈夫卡西尔·杜德万特在离婚诉讼进行期间的种种行径， 1837-1838年，这起案件因涉及子女的诸多波折而在当时引起了巨大轰动。 她请求文森特先生：“既然您愿意对我的家庭状况和家事给予特别的关注[…] 我将借助您的耐心与善意，向您倾诉此刻萦绕在我心头、令我忧心忡忡的一切。” 她首先讲述了女儿索朗热被父亲绑架一事：“首先，关于我可怜的小女儿索朗热被绑架一事。 别指望我会给您一个合理的解释，说明是什么动机促使杜德万先生闯入我的家中，施以暴力，并残忍地将索朗热从她的保姆怀中拽走——尽管我哭喊不止，他仍不顾可能弄断她四肢的风险。 据他所说，这一切都是出于父爱。这种行为既荒谬又令人憎恶。” 她丈夫对女儿的粗鲁言辞，也解释了他为何对乔治·桑要求进行的调查做出如此反应： “他对去年我为争取分居而发起的调查结果感到愤慨，从中您可以看到，杜德万先生从未对女儿表现出多少关爱，而且在他情绪失控时， 会对她使用最粗俗、最下流的[辱骂之词]，以至于孩子无疑是更害怕他说话时的语气，而非那些淫秽的词语本身，以至于当着所有人的面哭了起来。” 她还陈述道，在分居前曾就当时年仅13岁的儿子莫里斯（Maurice）一事与丈夫签订过一份初步私下协议，但该协议遭到了丈夫的违背 “在分居判决作出之前，我曾与杜德万先生签订了一份初步协议，但他通过提起上诉违反了该协议。该协议规定，我的儿子将在中学完成学业，其假期和外出时间将由其父亲和我平均分配。 至于小女儿，杜德万先生将她完全交由我抚养，没有任何保留，甚至没有探视权。” 她还在信中提及莫里斯的近况，他难以承受这段诉讼和争执的时期：“以他的年龄而言，他原本非常孩子气。但他突然间变得像个大人。人们曾认为他性格软弱，甚至有些漫不经心。我有时还会责备他有点自私。 但他一夜之间展现出了明显的坚毅，却也表现出一种令人遗憾的过度敏感。”她在信中解释说，莫里斯病倒了，不得不把他从中学接出来，带回诺汉治疗：“没等杜德万先生批准， 我立刻把儿子带回了家[…]并给他的父亲写信，说明了发生的事情以及医生对我说的话。” 她拒绝将这个体弱多病的孩子交还给一个暴戾且酗酒的男人。 法律必须保护儿童。她总结道：“不，不，不可能没有一种合法手段来确保我孩子的安宁。难道我要带着他逃走吗？难道我要违背我所呼吁的这条法律、这种正义吗？ 不，那样就是对法律的怀疑，而且我的孩子们绝不能带着对祖国法律的仇恨步入人生。我并不想羞辱杜德万先生——他因自己的过错已经百般受辱。我也不想违背婚约。 我不想在他儿子面前羞辱他，剥夺他一切权威的外表。 但我仅请求一份裁决，任何形式的法律文书，能暂时保障我——无论是两年、一年，还是由医生根据莫里斯的实际需求自行确定的期限—— 保障我照顾孩子的权利，并让我能全天候全心全意地照顾他，以免某一天因一时冲动，毁掉我毕生悉心照料与爱的成果。” 随信附有一份亲笔便条（1/2页 in-4°），内容涉及她与卡西米尔·杜德万在1833年夏季的关系；后者曾承诺给予她6000法郎的抚恤金，却未兑现承诺，于是回复道： “我既不在乎我的良心，也不在乎你。”