7 - 贝勒（亨利·沃尔特）《普什图语词典》……， 合订本（含两部分），第一版，半标题页，内页夹页，第一部分为普什图语/英语对照，正文及夹页上有部分红墨水或黑墨水批注，有少量轻微斑点，后装布面，书脊标有“2”号但内容完整，4开本，1867年 § [马什曼（约翰·克拉克，编）]《孟加拉语词典》，节选自凯里博士的四开本词典，2卷合为1册，第1卷为第四版，第2卷为第九版，附半标题页，第一半标题页顶部有同时期的墨水签名-标题页，但题词已从标题页顶部撕落，有少量斑点，同时期小牛皮装帧，斑纹皮标签，有磨损，书脊顶部有小虫蛀孔，上装订处有短裂，塞兰普尔，“托莫胡尔”印刷厂，1871-74年，4开本及8开本（2）

贝勒（亨利·沃尔特）《普什图语词典》……， 合订本（含两部分），第一版，半标题页，内页夹页，第一部分为普什图语/英语对照，正文及夹页上有部分红墨水或黑墨水批注，有少量轻微斑点，后装布面，书脊标有“2”号但内容完整，4开本，1867年 § [马什曼（约翰·克拉克，编）]《孟加拉语词典》，节选自凯里博士的四开本词典，2卷合为1册，第1卷为第四版，第2卷为第九版，附半标题页，第一半标题页顶部有同时期的墨水签名-标题页，但题词已从标题页顶部撕落，有少量斑点，同时期小牛皮装帧，斑纹皮标签，有磨损，书脊顶部有小虫蛀孔，上装订处有短裂，塞兰普尔，“托莫胡尔”印刷厂，1871-74年，4开本及8开本（2） *** 贝勒（Bellew）所编的《普什图语-英语及英语-普什图语词典》收录了9,000余条词目，在随后的一个世纪里一直被广泛使用。贝勒还撰写了该语言的语法书。