若要变更您的缺席竞投,
请联系拍卖行。
The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.
本场拍卖的注册已关闭。您无法出价。
转换后的金额仅供参考。拍卖行确定的销售货币具有约束力。您可通过个人资料中的“偏好设置”页面选择其他货币。
费用包括拍卖行佣金及平台服务费。更多详情,请参阅拍卖行的销售条款和条件。
20枚金衡砝码和一台金衡秤 阿坎/阿散蒂。加纳 无底座 / without base 黄铜铸件。长 2–6.5 厘米。 来源: - 约瑟夫·约勒(Josef Joller,1886–1972),温特图尔。 - 爱丽丝·森特基拉利-约勒(Alice Szentkiralyi-Joller,1932-2025),温特图尔。 - 通过继承留存于家族手中。 约瑟夫·约勒(Josef Joller,1886–1972) 瑞士商人约瑟夫·约勒在20世纪30年代和40年代曾为瑞士非洲贸易公司(Swiss African Trading Company)从事西非可可贸易。 他的职业生涯曾带他前往当时的英国金海岸(即今天的加纳),以及毗邻的、处于法国殖民统治下的象牙海岸(Côte d’Ivoire)。 当时,可可属于西非最重要的出口商品之一。欧洲贸易公司建立了一个四通八达的贸易站网络和商业关系网,将沿海城市与内陆产区连接起来。 作为一名瑞士商人,约勒活跃于这一经济与文化交融的环境中,欧洲的贸易利益与西非社会的多元传统在此交汇。 他在该地区多年的活动,为后来归入其收藏的艺术品提供了有趣的历史背景。这反映了一个时代:在那时,个人接触、贸易往来和旅行,也深刻影响了非洲艺术品进入欧洲私人收藏的历程。 -------------------------------- “阿坎(Akan)”一词指代现今加纳和科特迪瓦境内一群在语言和文化上具有亲缘关系的民族。 其中包括阿散蒂、芬特、登基拉、瓦萨瓦、特维福、塞夫维、阿哈福、多尔马(多马)、阿丹西、阿辛、阿布雷姆、阿基姆、阿戈纳、戈莫阿、阿克瓦穆、阿克瓦皮姆和夸胡等族群。 在科特迪瓦,巴乌莱人和阿格尼人也属于阿坎族裔的民族。 所谓的阿坎“金秤”大约在1400年至1900年间被使用。其名称并非指材料,而是指其在称量金粉时的功能——金粉在几个世纪里一直被用作支付手段。 直到19世纪末,阿散蒂人和相关民族仍在进行黄金和金粉的密集贸易。一种特殊的、通常由黄铜板制成的勺子,即所谓的“萨瓦”(saawa),用于从阿达卡(adaka)或库杜奥(kuduo)等容器中舀出金粉 (sikafuturo)从adaka或kuduo等容器中取出,并借助配重(abrammoo)在杠杆秤(nsania)上进行称重。 这些砝码采用失蜡法由铜合金制成。最古老的砝码主要呈现几何形状;自16世纪起,具象图案逐渐增多。 这些砝码除了继续发挥实用功能外,还常常体现阿坎人的谚语和形象化的成语,从而成为文化意义的载体。 1899年,英国在加纳的殖民当局禁止将金粉作为支付手段使用。 延伸阅读: Niangoran-Bouah, Georges (1984). 《阿坎黄金砝码的世界》(L'univers Akan des poids à peser l'or / The Akan World of Gold Weights)。阿比让:Les Nouvelles Editions Africaines出版社。 100 / 200瑞士法郎 重量(克):298 状况: Hammer Auktionen 非常重视对目录中所有拍品的描述,力求详尽且尽可能准确。 每件拍品均配有多张照片,旨在尽可能全面地展现其状况。 其中尤其包括可见的使用痕迹、不规则之处以及因年代久远而产生的变化。我们建议所有感兴趣的人士和竞标者在出价前仔细查看照片,因为这些照片是拍品描述的重要组成部分。 此外,我们建议您在条件允许的情况下,于拍卖前亲自查看拍品。 所有关于拍品状况的说明均基于我们所知所信,并依据我们的专业评估作出。这些说明仅供参考,并不保证其完整性。 特别是,物品可能存在因年代久远或使用造成的特征,这些特征既未被明确提及,也无法从照片中辨识。对于状况描述中的无意错误或遗漏,Hammer Auktionen 在法律允许的范围内不承担任何责任。 不过,我们始终致力于以透明、公平且简便的方式澄清任何可能存在的模糊之处或疑虑。 若某件拍品在实质性方面与目录描述存在差异,Hammer Auktionen 将根据以下规定提供退货选项。 买受人可在收到拍品后七(7)个日历日内以书面形式报告此类差异。若投诉合理,经协商后可退还该拍品。购价将在收到拍品并经核查后
配送是可选的。您可以选择任何运输公司。所示价格不包括拍品价格或拍卖行费用。
Hammer Auktionen will gladly arrange all shipping in house (handling, packaging, insurance), via "Swiss Post". Shipping costs will depend on the size, weight and value of the parcel.