1060 - 约瑟夫·施蒂勒

约瑟夫·施蒂勒 《阿德莱德·斯基亚塞蒂肖像》 布面油画（重新衬托）。67 x 54 厘米。 画作背面有原名称的转录及艺术家生平资料。 鉴定报告 乌尔里克·冯·哈塞-施蒙特博士，慕尼黑，2021年6月10日（副本）。 来源 巴伐利亚王储路德维希的收藏。 - 巴伐利亚王室藏品（背面有粘贴标签）。- 1928年由维特尔斯巴赫补偿基金出售给慕尼黑维默画廊。- 20世纪60年代由前任藏家在斯图加特布勒艺术馆购得。 - 慕尼黑诺伊迈斯特拍卖行，2021年12月1日，第1122号拍品。- 南德私人收藏。 参考文献 约瑟夫·施蒂勒1821年拍卖目录。 - 莱奥·冯·克伦策（1784-1864）的遗物。BSB克伦策文集 I/2。- R.梅塞勒（编）：《巴伐利亚路德维希一世与乔治·冯·迪利斯1807-1841年书信集》。 慕尼黑 1966 年，第 513,5 和 515,4 号（这两封信涉及 1823 年本画作的展出）。 - U. v. Hase：《约瑟夫·施蒂勒 1781-1858》。 慕尼黑，1971年，第95页。 - G. 霍耶尔：《路德维希一世国王的美丽画廊》。慕尼黑，1979年，第11页。 - F. 布罗纳：《拉·斯基亚塞蒂。雅克蒙、罗西尼、司汤达…… 1824-1826年巴黎意大利剧院演出季。巴黎，2011年。 阿德莱德·斯基亚塞蒂！这位年轻的意大利次女高音在慕尼黑宫廷歌剧院的演出，不仅令观众为之倾倒，更赢得了巴伐利亚王室的青睐。 无论是在罗西尼还是莫扎特的歌剧中，她都因精彩演绎而备受喝彩，评论家们也给予了最热情的赞誉。她曾在巴伐利亚国王夫妇面前进行私人演唱，据传，王后为表示感谢，曾赠送给她一枚镶满钻石的心形饰物。 而那位对同时代女性魅力格外敏感的巴伐利亚王储，更是为之倾倒！ 关于这位如今几乎被世人遗忘的女歌唱家的这些信息，究竟从何而来？ 正是亨利·贝勒——后来以笔名“司汤达”闻名于世——在他的书信中向我们传述了这些最重要的事实。司汤达凭借《论爱情》（1822年）、 《红与黑》（1830）以及在德国也极受欢迎的《帕尔马修道院》（1839）等著名作品而载入文学史。 回首往事，在斯丹达尔作为作家的声名背后，他对意大利——尤其是对意大利歌剧——的深厚热爱有时反而被掩盖了。 然而，正因这份对“我们的”女歌唱家所怀有的热情，我们才受益良多。斯丹达尔在米兰时期与斯基亚塞蒂家族交好，阿德莱德的父亲福图纳托——一位拿破仑时期的将军——与这位诗人曾共度许多时光。 正是司汤达，在阿德莱德的父亲于1813年过早离世、导致全家陷入经济困境后，竭尽全力支持了她的学业，尤其是她的歌唱事业。司汤达还曾在瓦雷泽的共同避暑地欣赏过她私下的演唱。 他充满同情地讲述了这位自1818年起受聘于慕尼黑的次女高音歌唱家早期的成功经历。慕尼黑歌剧院是那些——尽管资金有限——却极力推广意大利歌剧的剧院之一。 在意大利首演后不久，慕尼黑的观众便已能欣赏到来自“向往之国”的最新力作。斯基亚塞蒂用她的歌声迷住了这座王室之都：“斯基亚塞蒂女士 斯基亚塞蒂在整个演出季中都证明了，仅凭一项卓越的才华，加上如此巨大的勤奋和非凡的意志，即使在资金有限的情况下（她的声部是次女高音），也能为整个剧院的运营做出多大的贡献。” （《通用音乐报》（特别关注奥地利帝国），第54期，1821年7月7日，“来自慕尼黑的音乐报道”，第425栏）。 斯丹达尔也不遗余力地帮助她移居巴黎，她最终于1824年迁居至此。这对慕尼黑而言是一大损失：“斯基亚塞蒂夫人已收到巴黎意大利歌剧院的一份非常优厚的邀约，据传她已接受了该邀约。 ——这一损失令人痛惜，即便是更杰出的女高音也难以填补，因为她整个人所散发的优雅与甜美，具有一种迷人的独特性。”（《晚报·艺术与科学指南》，第19期， 1824年1月22日，第76页）。尽管她在巴黎并未取得像在慕尼黑时那样的成功，但司汤达作为音乐评论家，始终不遗余力地支持她。 德语媒体也报道了她在巴黎取得的平平成绩，其中部分原因在于观众试图抵制她的演出：“本月，希亚塞蒂小姐在罗西尼歌剧《阿尔及尔的意大利女子》中饰演了伊莎贝拉一角。”