12 - 夏尔蒂耶（阿兰）。《阿兰·夏尔蒂耶大师的运费规则》（L字母下方注：）所有车夫，无论经验丰富与否，若欲正确运输而不致误判，均须遵循阿兰·夏尔蒂耶大师所载于此书中的正确运费规则 （结尾）。阿兰·夏尔蒂埃大师的诗歌、谚语和民谣至此结束。由皮埃尔·勒·卡龙（Pierre le Caron）在巴黎印刷，该商人兼书商居住于巴黎基克波伊特街（rue Quiquêpoit），店招为“白十字”，或位于宫殿附近，紧邻第一道入口大门。 巴黎，皮埃尔·勒·卡龙，无日期，（约1490年）。两部分合为一卷，对开本，哥特体，共134页，每页40行，双栏排版，摩洛哥皮革装帧。 拉瓦利埃，书脊有5道饰纹，饰有镶嵌图案及编号，书封面饰有文艺复兴风格的红绿马皮镶嵌图案及金线。 ，内衬红色摩洛哥皮革并饰有细锯齿纹，四角有数字标记，中央饰有纹章，护页为红色绉纱，书脊镀金（哈迪-梅尼尔-马里乌斯·米歇尔，镀金师）。

夏尔蒂耶（阿兰）。《阿兰·夏尔蒂耶大师的运费规则》（L字母下方注：）所有车夫，无论经验丰富与否，若欲正确运输而不致误判，均须遵循阿兰·夏尔蒂耶大师所载于此书中的正确运费规则 （结尾）。阿兰·夏尔蒂埃大师的诗歌、谚语和民谣至此结束。由皮埃尔·勒·卡龙（Pierre le Caron）在巴黎印刷，该商人兼书商居住于巴黎基克波伊特街（rue Quiquêpoit），店招为“白十字”，或位于宫殿附近，紧邻第一道入口大门。 巴黎，皮埃尔·勒·卡龙，无日期，（约1490年）。两部分合为一卷，对开本，哥特体，共134页，每页40行，双栏排版，摩洛哥皮革装帧。 拉瓦利埃，书脊有5道饰纹，饰有镶嵌图案及编号，书封面饰有文艺复兴风格的红绿马皮镶嵌图案及金线。 ，内衬红色摩洛哥皮革并饰有细锯齿纹，四角有数字标记，中央饰有纹章，护页为红色绉纱，书脊镀金（哈迪-梅尼尔-马里乌斯·米歇尔，镀金师）。 阿兰·沙蒂埃诗集的珍贵古版。 《无情的佳人》曾启发约翰·济慈创作了他最优美的诗作之一。附弗朗索瓦·维永的《良言之歌》。 这是最早的三版之一，均由皮埃尔·勒·卡龙于1489-1494年间出版，此版虽无日期，但印有第二个地址（位于基克波瓦街），且勒·卡龙的名字印在装帧边框上。 人们有充分理由认为，带有出版日期的版本早于另外两个版本，但这三版都同样极其罕见。 这部精美的哥特式双栏排版版本共66页，第一部分（含一页空白页）收录了散文作品，第二部分收录了诗歌作品，共68页。 装饰：标题页上有一幅精美的怪诞体木刻字母，为双头第一版（参见Mac Farlane，第6号） 插图：3幅木刻版画，其中1幅重复出现（a2r和A1r），第一幅位于A1v，描绘了未来路易十一世——当时身为王储——在勃艮第宫廷的情景：画面中的人物均佩戴着金羊毛勋章。 该版画此前曾用于维拉尔（Vérard）于1486年印刷的《百篇短篇小说》（参见戴维斯、费尔法克斯·默里，第一卷，第407号， 第593页），第二幅（a2r）描绘了作者躺在床上，身边环绕着“理智”与“忧郁”的形象；k5v页则是一幅宏大的法国国王世系图 （完美展现了萨利克法则的效力以及英格兰爱德华三世被排除在外的情形），A1r：重复了a2r页的版画（但在这一第二版印本中，对话框仍为空白）。 末页有印刷商勒·卡龙（Le Carron）的印记。 阿兰·沙蒂埃（Alain Chartier）是来自巴约的诗人兼外交官，在其所处时代被誉为“法语雄辩之父”，据传他于1430年去世，享年48岁。 他曾在布尔日宫廷担任王储秘书，后又担任查理七世国王的秘书。 “在十五世纪，没有哪位文学家的声望能超过阿兰·沙蒂埃。 直到龙沙出现之前，没有任何一位法国诗人能像他那样受到同时代人的如此推崇。尽管这种过度的声誉令我们感到惊讶，但必须承认，阿兰·沙蒂埃确实将所有16世纪的前辈远远抛在了身后”（L. 富莱）。 一本绝美的珍本，源自埃斯林亲王马塞纳的藏书，并饰有其家徽（约1875年，由库赞父子施金箔）。 此后该书转入著名的胡特（Huth）藏书馆，书上印有该馆的藏书印。 G. 贝克特尔，《1476-1560年法国哥特体书籍目录》，C-273 - Goff C-426 - HC 4910 - GW 6559 - A. 切梅尔津，《法国作家原版及珍本书目》，第二卷，第282和287页 - D. 希拉德，《L的故事》，《法国图书史评论》，第118-121期 [2003]，第89-90页 - J. 麦克法兰，《安托万·韦拉尔》，伦敦，1899年 - E. J. 霍夫曼，《阿兰·沙蒂埃》，日内瓦，1975年，第287页。