43 - 杰玛·伯纳尔（1949）和拉蒙·伊塞尔恩（1942）为Disform设计。

杰玛·伯纳尔（1949）和拉蒙·伊塞尔恩（1942）为Disform设计。 “Cristalina”餐桌，约1980年。 金属与玻璃材质。 尺寸：73 × 200 × 100 厘米。 由Diseño y Forma, S.A.（Disform）出品的“Cristalina”桌，以其通透感与稳固感的完美结合而脱颖而出。 玻璃桌面轻盈通透，仿佛毫无分量，与金属框架形成鲜明对比——后者不仅提供了稳定性，更突显了作品的雕塑感。两种材质的对比营造出视觉平衡，使这张桌子既能与周围环境融为一体，又不失其鲜明的造型特色。 “Cristalina”桌子承载着20世纪下半叶两位西班牙工业设计领军人物的艺术遗产。杰玛·伯纳尔（Gemma Bernal）毕业于巴塞罗那EINA设计学院，于1968年开启职业生涯，并与同样毕业于该校的工业设计师拉蒙·伊塞尔恩（Ramón Isern）建立了紧密的合作关系。 在“伯纳尔/伊塞尔恩”设计事务所的框架下，两人与Disform、Tramo和BD Ediciones de Diseño等公司合作，历经数十年创作了一系列涵盖家具、灯具、家居用品及家用电器的作品。 他们的作品以几何精准性、功能性与形式简约性的结合为特色，与20世纪70至80年代巴塞罗那当代设计的发展趋势相契合。其创作融入了巧妙的技术解决方案，同时既不牺牲视觉清晰度，又能使物件与家居空间完美融合。