352 - 两幅描绘印度古迹的大型建筑画，19世纪，北印度，德里，东印度公司画派，均为横幅，内容分别为：阿格拉奇尼卡·劳扎（Chini ka Rauza）的景观，以及阿格拉伊蒂马德·乌德·达乌拉陵墓的景观，每幅画均以双层黑色、镀金的 蓝、红三色边框，下边缘有钢笔书写的标识性题记，并带有“1817(?)”水印，纸本不透明颜料与钢笔画（50 × 62.5 厘米和 47 × 62.5 厘米）（2）脚注： 这幅建筑插图准确再现了阿格拉的伊提马德·乌德·达乌拉陵墓，该陵墓由莫卧儿皇后努尔·贾汉为她的父亲米尔扎·吉亚斯·贝格（卒于1622年）及其一年后去世的母亲所建。 吉亚斯·贝格出生于伊朗，在莫卧儿皇帝阿克巴（在位1556-1605年）统治期间随家人迁居印度。 他成为莫卧儿帝国的重要官员，逐步晋升，最终担任莫卧儿皇帝贾汉吉尔（在位1605-1627年）的首相。他被授予“伊提马德·乌德·达乌拉”（国家支柱）的称号。 他的女儿梅赫尔·乌恩·尼萨（后称努尔·贾汉）于1611年嫁给贾汉吉尔。这座陵墓建于1622年至1628年间，位于阿格拉亚穆纳河左岸的一座花园内。 陵墓由大理石建成，表面镶嵌着大量半宝石，形成几何图案和花卉纹样，这是莫卧儿王朝首座不再仅使用红色砂岩的纪念建筑——此前莫卧儿建筑多采用红色砂岩。其设计与锡坎德拉阿克巴陵墓的上层结构相似，但在四角增设了四座塔楼。 类似范例参见：大英图书馆藏品编号 Stowe Or 17A，第 19 页；芝加哥艺术学院藏品编号 2011.284； 苏富比拍卖行，“印度花园：卡尔顿·罗切尔东印度公司画派藏品”，2021年10月27日，第22号拍品。 “奇尼卡·劳扎”（Chini ka Rauza），即“中国陵墓”，是阿夫扎尔·汗（卒于1639年）的陵墓，他是一位出生于波斯的官员，曾担任莫卧儿皇帝沙贾汗的财政大臣。 该陵墓位于阿格拉亚穆纳河畔，建于阿夫扎尔·汗生前，以其色彩绚丽的釉面瓷砖装饰而著称。 “chini”一词字面意思是“中国”，并由此引申为指代中国制造的器物，如瓷器。该波斯语词汇随后被土耳其语借用为“çini”，在土耳其语中发展出了更具体的含义，即指传统的釉面装饰砖，尤其是与奥斯曼建筑相关的那些。 就“奇尼卡·劳扎”而言，其名称即指其独特的釉面瓷砖装饰。19世纪初，当英国于1803年占领阿格拉后，英国赞助人委托“东印度公司画派”的艺术家们绘制莫卧儿古迹的建筑景观图，该纪念碑便成为这些艺术家们广受欢迎的创作题材。 此类作品将细致的建筑观察与欧洲的透视法和水彩技法相结合，既作为文献记录，也作为英国居民和游客的纪念品而创作。 类似作品可参见：英国皇家收藏，入藏编号 RCIN 932752；佳士得，“伊斯兰与印度世界艺术（含东方地毯）”拍卖会，2023年4月27日，第107号拍品。