293 - 罗斯坦（埃德蒙），1868-1918。

罗斯坦（埃德蒙），1868-1918。 手写信“埃德蒙·罗斯坦”，阿纳加，坎博（下比利牛斯省），无日期， 1页及½ in-8开本，[致法国喜剧院总行政长官朱尔斯·克拉雷蒂]。 这是一封关于《雄鸡》创作背景的有趣信件，罗斯坦在信中既考虑了在法国喜剧院首演该剧的可能性，同时也重申了他对科克兰的绝对忠诚。 正当媒体上流传着关于其新剧首演剧场的各种传闻之际，罗斯坦非常坦率地阐明了自己的立场。查尔斯·勒·巴尔吉曾问他，是否更希望科克兰重返法兰西剧院，而不是在盖泰剧院出演《尚特克勒》：“”‘我从未见过，也永远只会看到科克伦饰演《尚特克勒》’”，他这样回答，同时承认自己希望这位伟大演员的职业生涯最后几年能献给“国家舞台上的精彩经典演出”。 罗斯坦甚至愿意牺牲商业剧院带来的经济利益：如果科克莱恩同意重返法兰西剧院，“我将很乐意放弃盖特剧院所保证的更多演出场次”。 但他对那位他为其量身打造角色的演员的忠诚依然如故：“我绝不会强迫科克兰做任何事。当我决定上演这部戏时，它将属于他，他可以在任何地方演出。” 他由此断然否认了媒体上的相关报道：“我不知道报纸上说了什么——我早已不再阅读报纸了——但其他任何说法都是虚假的。” 尽管他向通信对象坦言，法兰西喜剧院的演绎、导演风格和“氛围”更符合他的审美，但他最后明确表示：“”我不会从科克兰那里收回这部剧本，毕竟只有他才能出演主角。” 这份文件特别能揭示《雄鸡》早期命运所经历的波折，以及罗斯坦对康斯坦·科克兰的非凡忠诚——他此前曾为科克兰创作过《贝杰拉克的西拉诺》。 1909年1月科克伦的猝然离世最终打乱了这些计划：1910年2月该剧在圣马丁门剧院首演时，由吕西安·吉特里饰演了这一角色。 随信附有同作者的以下物品： - 一封“埃德蒙·罗斯坦”的L.A.S.（气压信），“无署名”（邮戳显示1901年7月5日，巴黎），1页，in-12开本，收件人为亨利·富基耶夫人。 “您亨丽埃特刚刚所做的‘美好举动’令我深受感动。瓦伦丁想必已向您提及，我们多么喜爱这份温柔而勇敢的爱情，以及这种奉献所展现的诗意质朴是多么让我们着迷。”“ 他们为彼此的幸福感到由衷的喜悦，他“衷心祝贺这位未婚夫，他那充满活力且细腻的灵魂，以及那份含蓄的自豪感，使他配得上在人生旅途中与这位美人并肩同行”。 - 一套包含3张亲笔签名的名片（致谢与推荐）和3张带有黑边亲笔签名的名片（致谢与致歉）。