20 - 出自一部著名《诗篇-日课经》的单页，正面为戴着王冠的大卫王和一位端坐的圣人，均以装饰性大写字母呈现；背面则以彩色钢笔绘制了一幅奇特的、长颈的滑稽人物画，配有拉丁文文字，这是一部用羊皮纸制作的彩绘手抄本， [佛兰德斯或莱茵兰，约1250-75年]，单页，背面有两个故事体大写字母：字母“C”（引出祷文“Concede nos famulus tuos ...”） 以及“D”（引出祷文“Dominus qui corda fidelium ...”），以橙色或蓝色绘制并覆以白色笔触，镶嵌于金边与彩色边框之中；字母“d”的尾部由一只橙色、 黄色和浅绿色龙身构成，该龙正咬住字母，其尾巴垂落至页边，延伸至页脚；装裱于卡纸上，因此正面无法完全可见，但右上角有一处迷人的线条绘制、类似龙的滑稽图案，带有带爪的脚和叶状的舌头，以红蓝墨水绘制， 单行首字母采用金色或蓝色，配以深蓝色或红色的钢笔装饰，几何线条填充图案为金色及彩色；正文为单栏排版，采用两种字号的20行精美早期哥特式书体，书写于顶线之下；有少量墨渍，首字母处有部分开裂及缺损， 有少量小孔及页边缺损（仅影响龙尾边缘），有少量斑点和污渍，其余状况良好，178 x 135毫米；已粘贴于卡纸衬底上

出自一部著名《诗篇-日课经》的单页，正面为戴着王冠的大卫王和一位端坐的圣人，均以装饰性大写字母呈现；背面则以彩色钢笔绘制了一幅奇特的、长颈的滑稽人物画，配有拉丁文文字，这是一部用羊皮纸制作的彩绘手抄本， [佛兰德斯或莱茵兰，约1250-75年]，单页，背面有两个故事体大写字母：字母“C”（引出祷文“Concede nos famulus tuos ...”） 以及“D”（引出祷文“Dominus qui corda fidelium ...”），以橙色或蓝色绘制并覆以白色笔触，镶嵌于金边与彩色边框之中；字母“d”的尾部由一只橙色、 黄色和浅绿色龙身构成，该龙正咬住字母，其尾巴垂落至页边，延伸至页脚；装裱于卡纸上，因此正面无法完全可见，但右上角有一处迷人的线条绘制、类似龙的滑稽图案，带有带爪的脚和叶状的舌头，以红蓝墨水绘制， 单行首字母采用金色或蓝色，配以深蓝色或红色的钢笔装饰，几何线条填充图案为金色及彩色；正文为单栏排版，采用两种字号的20行精美早期哥特式书体，书写于顶线之下；有少量墨渍，首字母处有部分开裂及缺损， 有少量小孔及页边缺损（仅影响龙尾边缘），有少量斑点和污渍，其余状况良好，178 x 135毫米；已粘贴于卡纸衬底上 *** 来源： 出自一部13世纪末的《诗篇-日课经》，极有可能是为一位修女定制的（其他页面的集祷文及《诸圣连祷》后的祈求文中均提及“abbatissam nostrum”，即“我们的修女院长”）。 插图的规模与华丽程度表明，此作应是受一位颇具财富的女性委托创作的，甚至可能是贵族或王室成员。 已知页码曾由彼得·基德（Peter Kidd）在其所编《罗伯特·麦卡锡藏品目录》第二卷中进行过描摹与论述（第二卷，《西班牙、英国、佛兰德及中欧微型画》，2019年，编号20， 第106-108页），此前他已在“中世纪手稿来源”（Medieval Manuscripts Provenance）博客上发表了相关研究（参见2015年3月5日、6月13日、 2020年5月9日及其他文章；本页在2015年6月13日的博文中被列为《圣母时祷书》的插页之一）。 插图： 这部手稿的各页均因一个非凡的特点而引人注目：每一首诗篇和每一段祈祷文之前都配有故事体大写字母 （这与大多数《诗篇集》和《诗篇时祷书》不同，后者通常仅在文本的八个主要分段前使用故事体大写字母），此外，其令人着迷的、极具创意且华丽的行间装饰——常以动物、滑稽图案和人物为题材——也十分引人注目。 此前，这些彩绘曾被归因于英格兰、佛兰德斯、法国东部、下洛林和莱茵兰，然而正如基德所指出的，其最接近的参照范例来自佛兰德斯和莱茵兰。