490 - 弗朗茨·克萨维尔·海尔纳

弗朗茨·克萨维尔·海尔纳 带皮革套的圣爵 镀金银器。六角形底座；杯身饰有浮雕十字架。 杯身饰有精细雕刻的图案：被钉在十字架上的基督与圣母玛利亚及圣约翰，两侧分别是圣方济各·亚西西和圣卡洛·博罗梅奥。对面是冯·帕彭和冯·罗姆贝格两家的联姻纹章，位于雕刻的莨苕叶与刻有献词的绶带之间： “卡罗琳·冯·帕彭-洛赫（原姓冯·罗姆贝格）献给其挚爱的丈夫埃贡·冯·帕彭-洛赫，洛赫，1863年12月25日”，以及：“主持弥撒的神父们请铭记冯·帕彭-洛赫家族”。 在两个带有镂空结节的六边形杆件之上，是置于由盘绕花藤编织而成的扁平花篮中的锥形圣杯。旁边配有一块刻有“真像”（Vera Icon）图案的扁平圣盘，以及一把饰有锯齿状四叶花纹的小勺。 原装皮革包覆木质盒中。无标记。高21.2厘米，总重612克。 据推测为肯彭的弗朗茨·克萨维尔·海尔纳（Franz Xaver Hellner）所制，日期为1863年。 历史主义风格的教堂珍宝： 帕彭（Papen）埃尔布萨尔策（Erbsälzer）家族的礼仪用银器。 埃尔布萨尔策家族是韦尔尔市颇具影响力的贵族阶层，数百年间一直拥有由皇帝颁发的、世袭的独家制盐特权，并因此积累了巨大的财富。 天主教的冯·帕彭家族是这些历史悠久的世家中的佼佼者，几代人以来对该地区的经济和宗教生活产生了深远影响。 19世纪，尤其是弗朗茨·冯·帕彭及其妻子卡罗琳，多次以捐赠者身份出现，并委托知名银匠制作礼拜器具。 1850年，洛赫（Lohe）的世袭领主兼韦尔（Werl）的世袭盐业经营者弗朗茨·埃贡·冯·帕彭-科宁根（Franz Egon v. Papen-Köningen）与保拉·卡罗琳娜·冯·罗姆贝格-布尔登女男爵（Paula Carolina Freiin von Romberg zu Buldern）结为连理。 冯·帕彭家族的巴洛克风格祖宅——位于韦尔的洛赫府邸，于1855年和1885年由科隆大教堂建筑师温琴茨·施塔茨以新哥特式风格进行了扩建，并增设了一座宏伟的礼拜堂。 教堂的银器及礼拜器具曾作为借展品在韦尔市立博物馆展出，直至2003年。 版画说明 亚历山大·邓克尔，《韦尔洛赫宅邸全景》。 参考文献 参见该大师创作的一只圣爵，现藏于肯彭（Kempen）克拉默博物馆（Kramer-Museum），图示见《莱茵兰历史主义时期的宗教金银工艺》一书（柏林，1992年），第81页， 图47。另参见凯伦圣威利布罗德教堂内的一件赫尔纳（Hellner）制作的圣爵，该圣爵图录刊载于特里尔/韦雷斯（编）所著的《19世纪莱茵兰艺术》（杜塞尔多夫，1981年），图6