Calendario de subastas
1 / 11

Para cambiar su orden de compra,
póngase en contacto con la casa de subastas.

live 8 de noviembre | 02:00 p. m.
Osenat

94 - 1930年雪铁龙C6 I“救援车”

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Las inscripciones están cerradas para esta venta. No puede pujar.

Los importes convertidos se proporcionan únicamente a título informativo. Solo es vinculante la moneda determinada para la venta por la casa de subastas. Puede seleccionar una moneda diferente en la página «Preferencias» de su perfil.

Gastos que incluyen los honorarios de la casa de subastas y de la plataforma. Para más información, consulte las Condiciones Generales de Venta de la casa de subastas.

Estimacion

10.000 - 15.000 €

Honorarios de venta

20,4 %

1930年雪铁龙C6 I“救援车” 底盘编号 53698 法国车辆登记证 1930年,雪铁龙C6轿车是该品牌的旗舰车型。与C4轿车一样,C6也有其“商用车”版本。 C4厢式货车有效载荷为800至1200公斤,而C6凭借其2 442 cc的强劲6缸发动机,可轻松承载1800至2000公斤的货物。 其带车身的空车重量为1700至1800公斤,属于相当轻便的车型。 从税收角度来看,有趣的是政府会根据需求调整税率:C6轿车版按14 cv征税。 而C6商用车型若配备载客车身,尽管功率相同,却不会被视为“公共交通工具”。 但如果车身用于货物运输,则税务功率将降至12 cv。 我们的这辆车属于14 chevaux级别,因此它原本是一辆轿车,后来被改装成了拖车。 许多战前的豪华车型都在战争结束后不久进行了此类改装。这些车价格低廉、动力强劲且结实耐用,对修车行来说是理想的改装对象。 我们向您展示的这辆车长期属于福热雷(Fougeray)家族。 他们于2001年从一位布列塔尼车迷手中购得此车,而该车迷自1985年起便拥有这辆车。这辆拖车显然在2000年代初期经过过修复,至今仍保留着诸如绞盘等专用设备,且绞盘仍可正常使用。 几年前,我们的收藏家购得此车后,它立即被纳入收藏并恢复了行驶状态。这辆漂亮的拖车必将成为该品牌车迷聚会的焦点。 1930年雪铁龙C6 I“拖车”(Wrecker) 底盘号 53698 法国车辆登记证(Carte Grise) 1930年,雪铁龙C6轿车位居该品牌产品线之巅。与C4轿车类似,C6也有“多功能”版本。 虽然C4厢式货车可承载800至1,200公斤的载荷,但C6凭借其强劲的2,442 cc 6缸发动机,能够轻松运输1,800至2,000公斤的货物。 作为一款车身与底盘分离的车型,其空车重量为1,700至1,800公斤,仍属相对轻量级的车辆。 从税收角度来看,有趣的是,当时政府会根据需求提供不同的马力评级:C6轿车的税率按14马力计算,而C6多功能版若配备客运车身,虽然未被官方归类为“公共交通工具”,却享有相同的马力评级。 然而,如果车身用于货物运输,应税马力则降至12 hp。 由于我们展示的这辆车的额定功率为14马力,因此它最初是一辆乘用车,后来才改装成拖车。许多战前的豪华轿车在战争结束后不久就经历了这样的改装。 这些车型价格低廉、动力强劲且结构坚固,因此成为车库经营者的理想选择。 我们向您展示的这辆车长期属于福热雷(Fougeray)家族。他们于2001年从一位布列塔尼的收藏家手中购得此车,而该收藏家自1985年起便一直拥有这辆车。 这辆拖车显然在21世纪初经过了修复,至今仍保留着其特有的装备,例如仍可正常使用的绞盘。 几年前,我们的收藏家购得此车后,它立即被纳入其收藏,并重新上路行驶。这辆英俊的拖车必将成为品牌聚会上的明星展品。

Texto traducido por DeepL.
Sólo la versión original es auténtica

Subasta

Epoqu'auto:经典老爷车,官方拍卖会
domingo, 8 de noviembre
02:00 p. m.
Boulevard de l'Europe
69680 Chassieu, Francia

Casa de subastas

Osenat +33 1 80 81 90 01 automobiles@osenat.com
En Drouot desde hace más de 10 años avec Más de 210,000 lotes publicados

La entrega es opcional. Puede recurrir al transportista de su elección. El precio indicado no incluye el precio del lote ni los honorarios de la subasta.

Opciones de entrega

Inicie sesión o cree una cuenta para obtener más información sobre sus opciones de entrega para esta subasta.