758 - 中国出口青花“出岛”瓷盘，康熙/雍正时期，约1700-1733年。盘面描绘了身着奇特服饰、疑似西方人的人物，背景为乡村风景，可见一头公牛和一个村庄。 盘缘呈波浪状褶皱，边缘饰有波纹。见于霍华德（Howard）所著《私人商人的精选》（Choice of the Private Trader）一书第44页，编号11。 来源：拉菲·Y·莫塔赫德夫人收藏；苏富比，纽约，“中国外销瓷与英国陶器”专场，1988年1月27日，第184号拍品；利奥与多丽丝·霍德罗夫杰出收藏。 参考文献：霍华德与艾尔斯合著《面向西方的中国瓷器》第一卷，第72页，编号32。此处图示为同一藏家所藏、1985年1月30日在苏富比拍卖的类似盘子，拍品编号21。 拍品评述：霍华德与艾尔斯认为，该图案源自荷兰代尔夫特瓷器的原版设计，可能描绘了荷兰海岸斯海弗宁恩的景色，随后被复制到日本瓷器上，之后又被中国人极为忠实地改编，甚至连日本瓷器上的烧制痕迹都被模仿了下来。 然而，关于这些盘子究竟全是日本产的、部分是中国仿制的，还是大部分是中国产的，以及如何确定上述任何一件的年代，目前仍存在争议！ 霍华德还在《私人商人的选择》一书中指出，该场景“几乎可以肯定抄自弗雷德里克·范·弗里托姆的一幅素描”，且可能在长达二十年的时间里由荷兰东印度公司（V.O.C.）多次重新订购。盘缘图案很可能仿自一件银器原型。 “出岛”盘这一名称实为误称。此前人们曾认为盘面描绘的是长崎湾出岛的景色——荷兰人曾在那里设立日本“商馆”——但更可能描绘的是荷兰的景色。直径：7 3/4英寸。

Le prix de réserve est le prix minimum accepté par le vendeur. Les enchérisseurs ne peuvent pas voir ce prix. Pour pouvoir remporter un objet, vous devez soumettre la meilleure enchère, et atteindre ou dépasser le prix de réserve.

Les inscriptions sont closes pour cette vente. Vous ne pouvez pas enchérir

Les montants convertis sont fournis à titre indicatif uniquement. Seule la devise déterminée par la maison de ventes fait foi. Vous pouvez sélectionner une autre devise en allant dans la section "Préférences" de votre profil.

Frais incluant les frais de l'étude et de la plateforme. Pour plus de précisions, veuillez vous référer aux conditions générales de vente de la maison de ventes.