48 - 阿布·乌拜德·卡西姆·伊本·萨拉姆（卒于伊斯兰历224年/公元838年）：《谚语集》（Kitab al-Amthal），

阿布·乌拜德·卡西姆·伊本·萨拉姆（卒于伊斯兰历224年/公元838年）：《谚语集》（Kitab al-Amthal）， 可能写于安达卢西亚，伊斯兰历660年/公元1261-1262年前， 词典学，阿拉伯文手稿，裱于棕色纸上，共134页（按页码计），其中16页为赭色马格里尼纸，标题采用较大字体书写，含大量同时期的页边批注，扉页载有书名、作者姓名及一段长篇题记，记录了该著作于伊斯兰历660年通过口头传承的经过， 末页留有书尾记残迹，虫蛀处近期已修复，末几页因受水损而部分重新上墨，红色摩洛哥皮革装帧，带翻盖，内衬水纹纸， 开本 22 × 16.7 厘米 来源：佳士得2002年4月23日拍卖，第128号拍品 阿布·乌拜德·卡西姆·伊本·萨拉姆·伊本·米斯金·伊本·扎伊德·哈拉维出生于赫拉特，曾在巴士拉和库法从事学术活动，最终逝于麦加。 他著述涉及语言学、《古兰经》、圣训和教法。该著作现存最早的抄本是一部伊斯兰历5世纪的抄本，现藏于突尼斯（艾哈迈迪亚藏品4793号）。 据称，本抄本的尾注日期为伊斯兰历466年（公元1073–1074年），但该日期在修复过程中已遗失。目前对马格里布纸张或手稿的了解尚不充分，无法进行更精确的年代鉴定。 法国国家图书馆藏的一部手抄本（阿拉伯语 6090 号），书写于伊斯兰历 472 年（公元 1080 年）的羊皮纸上，其笔迹与本件手抄本极为相似， 《从大马士革到科尔多瓦的安达卢西亚》，展览图录，巴黎，2009年，编号181，第159页。） 即使 本抄本成书于伊斯兰历7世纪（公元13世纪），它仍是现存该作品最早的抄本之一。这部极早期手稿中使用纸张这一事实表明，它是在西班牙而非北非抄写的，因为在北非，羊皮纸才是首选的书写材料。 （F. Sezgin，《阿拉伯文学史》，莱顿，1982年，第VIII卷，第81-84页。）