189 - 戈尔施曼（弗拉基米尔）（1893-1972）。俄裔法国指挥家。1931年至1958年担任圣路易斯交响乐团音乐总监。

戈尔施曼（弗拉基米尔）（1893-1972）。俄裔法国指挥家。1931年至1958年担任圣路易斯交响乐团音乐总监。 一封由“V. Golschmann”签署的打字信，致维克多·拉布斯基。圣路易斯（密苏里州），1943年11月30日。1页四开本，使用印有圣路易斯交响乐团图案的信头纸。 信件为英文，附有亲笔更正。 这是一封颇有意思的信件，戈尔施曼在信中谈到了指挥家所面临的职业限制，并确认了他希望让维克多·拉布斯基的交响曲得以演出的意愿。 戈尔施曼原本希望邀请拉布斯基亲自指挥该作品中的某些乐章，但随后解释说，由于他在蒙特利尔和波士顿已有演出安排，这一计划无法实现。 他还对乐团董事会施加的限制表示遗憾，该董事会认为，客座指挥人数过多会给观众留下对其运作的不良印象。 尽管面临这些困难，戈尔施曼仍确认将亲自于1月8日和9日指挥该交响曲的“行板”和“谐谑曲”乐章。 他请作曲家将乐队分谱寄给他，并提议支付50美元作为租用费。 他还希望在1月6日的总排练中接待拉布斯基。 这份文件生动地揭示了美国大型交响乐团的运作机制、其行政考量，以及当代作曲家在节目安排中所占的位置。 有旧折痕。