188 - 戈尔施曼（弗拉基米尔）（1893-1972）。俄裔法国指挥家。1931年至1958年担任圣路易斯交响乐团音乐总监。

戈尔施曼（弗拉基米尔）（1893-1972）。俄裔法国指挥家。1931年至1958年担任圣路易斯交响乐团音乐总监。 一封由“V. Golschmann”签署的打字信，致维克多·拉布恩斯基。圣路易斯（密苏里州），1943年11月23日。1页四开本，使用印有圣路易斯交响乐团图案的信头纸。 这封信内容引人入胜，涉及维克多·拉布斯基的一部交响曲的演出安排，以及二战期间美国乐团面临的财务困难。 戈尔施曼提议收信人于次年1月8日和9日来圣路易斯，亲自指挥其交响曲的部分乐章： “您1月8日和9日原则上是否有空？我们很有可能邀请您前来指挥您那部交响曲的部分乐章。” 不过，他非常坦率地说明了乐团的预算限制，指出此次邀请没有任何预算，仅考虑提供50美元的津贴以支付差旅费。 这位指挥家还请拉布斯基告知“行板”（Andante）和“终曲”（Finale）乐章的时长，以便考虑将它们纳入约二十分钟的演出节目中。 这封信件反映了战争期间美国作曲家与指挥家之间的关系，以及戈尔施曼为推广当代音乐所做的努力。 有旧折痕。