167 - 菲尼（莱奥诺尔）。出生于布宜诺斯艾利斯（阿根廷）。1908-1996。意大利裔法国超现实主义画家、石版画家、戏剧布景设计师及作家。

菲尼（莱奥诺尔）。出生于布宜诺斯艾利斯（阿根廷）。1908-1996。意大利裔法国超现实主义画家、石版画家、戏剧布景设计师及作家。 一封由“莱奥诺尔”亲笔签署、致“亲爱的皮埃尔”[皮埃尔·贝斯]的杰出且篇幅极长的亲笔信。 无出版地、无日期 [科西嘉岛诺恩扎，约1960年]。 13页对开本。 与斯坦尼斯拉奥·莱普里（Stanislao Lepri）发生激烈争执。信中包含私密倾诉及关于艺术创作、雅克·奥迪贝蒂（Jacques Audiberti）、作家孤独感以及人际关系的精彩思考。 这是一封非凡的私密信件，莱奥诺尔·菲尼以令人震撼的坦率敞开心扉，既讲述了与伴侣——画家斯坦尼斯拉奥·莱普里——之间的一场激烈争吵，又对艺术、文学及人际关系进行了长篇大论的思考。 她首先讲述了在科西嘉岛住所的一次晚宴上发生的争执。一场关于食物的讨论演变成了激烈的争吵。在对方多次出言不逊后，莱奥诺尔·菲尼将剩菜扔向斯坦尼斯拉奥·莱普里，后者随即做出粗暴反应： “那时他真的‘怒不可遏’，狠狠地拍了我一下头……力道之大，以至于……我仰面倒在地上，后背重重撞上了椅背。 ” 她描述了康斯坦蒂·耶莱斯基（人称“科特”）和恩里科的反应——两人上前施以援手——以及这场争执的后续发展，字里行间交织着愤怒、讽刺与尖刻的幽默。 随后，这封信在文学和艺术层面展现出尤为引人入胜的维度。莱奥诺尔·菲尼以一只绰号为“猫中歌德”的猫为例，对创造性天才、艺术家与其受众之间的关系，以及某些创作形式所必需的孤独感进行了深入探讨。 她特别着重探讨了雅克·奥迪贝蒂，深入剖析了他的个性及其艺术理念。 她驳斥了“伟大艺术家必须获得公众认可才能完成作品”这一观点，并援引了文学界多位重要人物作为例证，其中包括让·热内、兰波、波德莱尔、涅瓦尔、莱奥帕尔迪和维永。 “但既然所有作品都源于一种抗议、一种格格不入、一种反抗——爱便倾注于作品之中——倾注于自己的创作，倾注于对完美的追求…… ” 她进一步阐述这一观点，捍卫艺术家的自由以及一种极具个人色彩的创作理念，其中反抗、痛苦、孤立与对完美的追求都可能发挥至关重要的作用。 书的最后几页以极大的张力展开了这些思考。莱奥诺尔·菲尼在其中提到了她与通信对象对其身边人物（尤其是奥迪贝蒂）的看法分歧，并以非凡的敏锐度分析了这些人的性格、敏感性以及个体之间的影响关系。 她强调必须区分不同气质，切勿以过于笼统的观念来评判他人。 她还再次提及斯坦尼斯拉奥·莱普里和康斯坦蒂·耶列恩斯基，谈及他们的敏感性、性格差异以及两人关系中可能存在的紧张关系。 她满怀热情地捍卫自己对人和其矛盾的理解方式，同时展现出对通信对象的深厚感情。 这批非凡的书信，生动地揭示了莱奥诺尔·菲尼的个性、她独立不羁的性格以及她的美学信念。 它还为她身边的艺术与文学圈——尤其是斯坦尼斯拉奥·莱普里、康斯坦蒂·耶伦斯基和雅克·奥迪贝蒂——的日常生活及错综复杂的人际关系提供了宝贵的洞见。 这封信因其篇幅宏大、极具个人色彩，以及对艺术创作和艺术家心理的深刻思考而显得尤为重要。 莱奥诺尔·菲尼经常与斯坦尼斯拉奥·莱普里和康斯坦蒂·耶列恩斯基——她情感与艺术圈中的两位核心人物——一同在科西嘉岛诺恩扎的一座古老修道院中逗留。