544 - 埃蒂安，亨利。 一份公开且基于事实的声明，针对法国那些自称“马尔·康滕特”（Mal Content）的不满阶层。内容包括对凯瑟琳·德·美第奇——法国现任国王之母——生平事迹及品性的奇特描述。 由埃梅里库斯·莱布西乌姆（即约翰·菲施阿特）从法语译为德语。斯特拉斯堡，约比努姆出版社，约1575年。72叶。19世纪硬纸板精装本。

埃蒂安，亨利。 一份公开且基于事实的声明，针对法国那些自称“马尔·康滕特”（Mal Content）的不满阶层。内容包括对凯瑟琳·德·美第奇——法国现任国王之母——生平事迹及品性的奇特描述。 由埃梅里库斯·莱布西乌姆（即约翰·菲施阿特）从法语译为德语。斯特拉斯堡，约比努姆出版社，约1575年。72叶。19世纪硬纸板精装本。 VD16 E 4009 - Seebaß-Edelmann NF 310 - Maltzahn 97。——这是埃蒂安（Estiennes）著作《凯瑟琳·德·美第奇生平、事迹与行为的奇妙叙述》（Discours merveilleux de la vie, actions et des déportements de Catherine de Médicis）德语译本仅存的两份印刷本之一。 - 本书探讨了凯瑟琳·德·美第奇的政治生涯以及围绕“圣巴托洛缪之夜”发生的事件。法语原著以笔名“尤西比·菲拉德尔菲”（Eusèbe Philadelphe，参见Quérard III, 100）出版，通常认为作者是西奥多·德·贝扎，但也有观点认为作者是巴诺。 该版本的重要之处在于首次刊印了约翰·菲施阿特（Johann Fischart）的七首十四行诗：“致崇尚荣誉与公正的读者”，诗题采用“胡尔德里希·维萨特”（Huldrich Wisart）的字母重组形式。这些诗作对“野母鸡”凯瑟琳进行了尖锐的抨击。 - 扉页上有旧批注，第一页有水渍痕迹，标题页右侧及上边缘略有裁切，但未造成正文缺失，书页略有泛黄。 *