Calendario de subastas
1 / 4

Para cambiar su orden de compra,
póngase en contacto con la casa de subastas.

19 de noviembre | 10:00 p. m.
RR Auction

7069 - 裕仁天皇于1941年签署致墨西哥总统的国书,此时距珍珠港事件仅剩两个月

Precio de salida

500 USD (448 €)

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Las inscripciones están cerradas para esta venta. No puede pujar.

Los importes convertidos se proporcionan únicamente a título informativo. Solo es vinculante la moneda determinada para la venta por la casa de subastas. Puede seleccionar una moneda diferente en la página «Preferencias» de su perfil.

Gastos que incluyen los honorarios de la casa de subastas y de la plataforma. Para más información, consulte las Condiciones Generales de Venta de la casa de subastas.

Estimacion

8000 - 10.000 USD (7100 - 9.000 €)

Honorarios de venta

25 %

裕仁天皇于1941年签署致墨西哥总统的国书,此时距珍珠港事件仅剩两个月 该国书信以日语书写,由裕仁天皇用黑色墨水豪迈签名,共两页,印于两张相邻的纸张上,尺寸为9.25 x 12.5,日期为“昭和十六年十月九日”(1941年10月9日)。 这是一封正式国书,全文(译文)如下:“蒙上帝恩典,日本天皇,坐镇由同一王朝永世传承的皇位;愿所有阅此信函者皆蒙福!” 经审阅墨西哥合众国总统曼努埃尔·阿维拉·卡马乔阁下于1941年4月11日发出的经官方认可的信函,其中[该信函]任命卡洛斯·古铁雷斯·马西亚斯先生为墨西哥驻横滨总领事,其领事管辖权涵盖整个大日本帝国, 除兵库、奈良、京都及大阪各县外,本皇室特此予以承认,并授予其履行职责所需的一切特权。据此,本皇室命令相关当局根据本任免令,在卡洛斯·古铁雷斯·马西亚斯先生履行职责时,向其提供一切必要协助。 特此签署并加盖帝国官印,于昭和十六年十月九日,即神武天皇即位二千六百零一年,在东京皇宫。 文末由裕仁签署,外务大臣丰田贞次郎副署。品相完好。附有官方法语译文。 日本80%以上的石油依赖美国进口,当1941年美英两国对这个岛国实施全面资源禁运时,日本面临了一场重大危机。 尽管表面上支持盟军,但墨西哥与西班牙(由法西斯独裁者弗朗西斯科·佛朗哥领导)的长期联系,使得许多墨西哥公民对轴心国抱有同情。墨西哥掌控着庞大的石油储备,且将维护本国稳定置于首位,因此仍对与日本开展利润丰厚的贸易持开放态度。 1941年10月至11月期间,两国进行了数轮磋商,但当日本于12月对珍珠港发动突袭——导致美国立即全面参战——墨西哥随即退出了谈判。

Texto traducido por DeepL.
Sólo la versión original es auténtica

Subasta

RR拍卖:第二次世界大战
jueves, 19 de noviembre
10:00 p. m.
1 NH-101A Suite 3, Amherst, NH 03031, United States
03031 Amherst, Estados Unidos
Venta presencial. Sin retransmisión en directo. Puede realizar una orden de compra en su lote preferido contactando directamente la casa de subastas.

Casa de subastas

RR Auction +16 0 37 32 42 84 bobby.eaton@RRAuction.com
En Drouot desde hace 4 años

La entrega es opcional. Puede recurrir al transportista de su elección. El precio indicado no incluye el precio del lote ni los honorarios de la subasta.