823 - 一只中国碗和一只日本碟，外销瓷，粉彩，广州、大岛，19/20世纪。

一只中国碗和一只日本碟，外销瓷，粉彩，广州、大岛，19/20世纪。 中国碗： 瓷器，饰有多色釉彩，并点缀金彩。 圆形碗，饰有丰富的中国宫廷场景，这些场景以椭圆形饰框呈现，与花卉、鸟类、蝴蝶及水果图案交替排列。边缘饰有几何图案的希腊钥匙纹边饰。 广州瓷，玫瑰彩，中国，19世纪。 碗尺寸：高13厘米 × 直径30厘米。 有修复痕迹。 日本盘： 八角形瓷盘，边缘呈扇贝状，饰有室内场景中的中国女子，周围环绕着花卉图案和几何纹饰。 日本，19世纪末至20世纪初。 配有金属悬挂装置。 底面有凿痕，红标“Ōshima”（大岛制）。 盘尺寸：高：6 厘米 × 直径：46 厘米。 (46 × 6 × 46 厘米) 状况报告： 修复痕迹（碗）。