1195 - 霍斯特·扬森，《戴帽绅士》，窄竖版蚀刻版画，汉堡画师，1992年

霍斯特·扬森，《戴帽绅士》，窄竖版蚀刻版画，汉堡画师，1992年 （1929年出生于汉堡——1995年逝于同地），蚀刻版画/纸本，裱于衬板上，右下角用铅笔标注编号61/100，并附有艺术家缩写及92年日期。 窄竖幅：画面上部是一位身穿深色西装、配有白色领子并戴着浅色头饰的人物；其下方，面向画面边缘，还有另一位留有浅色轮廓、正伸出手抓握的躯体；这些形象以浓重的暗部区域与明亮的区域形成鲜明对比。 采用棕色和橄榄绿色印制于色调纸上。品相良好，纸张下边缘有轻微污渍和折痕。画面尺寸49.5 x 20.5厘米（高×宽），装裱于衬板上，置于玻璃后，装框后整体尺寸86 x 52.5厘米（高×宽）。 扬森20世纪90年代初的版画作品创作密集，大多以100份为一版印制，每份均用铅笔签名并编号。他主要采用干刻法和蚀刻法进行创作，经常在版面上进行彩色上墨，这使得每幅作品都具有独特的色调。 他的作品被众多博物馆收藏；2000年开放的奥尔登堡霍斯特·扬森博物馆负责保存并展示他的版画遗产。 德语描述 霍斯特·扬森，《戴帽的先生》，汉堡画家的窄长竖幅蚀刻版画，1992年 （1929年出生于汉堡——1995年逝于汉堡），蚀刻版画/纸本，装裱于底板上，右下角用铅笔标注版数61/100，并附有艺术家缩写及创作年份92。 窄长竖幅：画面上部描绘了一位身着深色西装、白领衬衫并戴着浅色头饰的人物；其下方，面向画面边缘，还有另一具未着色的身体，一只手正伸出抓取；造型以浓重的深色块与亮色区域形成鲜明对比。 版画采用棕色和橄榄绿色印制于有色纸上。 品相良好，纸张下边缘有轻微污渍和折痕。画面尺寸49.5 x 20.5厘米（高×宽），配有裱框衬纸，玻璃保护，装裱后总尺寸86 x 52.5厘米（高×宽）。 扬森斯20世纪90年代初的版画作品创作密集，大多以100份为一版印制，每份均以铅笔签名并编号。 他主要采用冷针版画和蚀刻版画技法，常使用染色印版，使每幅作品都呈现出独特的色调。 他的作品被众多博物馆收藏；2000年在奥尔登堡开幕的霍斯特·扬森博物馆（Horst-Janssen-Museum）负责保管并展出他留下的素描和版画作品。