961 - 霍普纳，《沼泽地景中的飞起绿头鸭》，1982年

霍普纳，《沼泽地景中的飞起绿头鸭》，1982年 布面油画，右下角签名并标注“82”年。在静谧的沼泽水面之上，雄鸭和雌鸭已然腾空而起：头呈蓝色的雄鸭展翅飞越草丛， 雌鸭则偏离其上方向左侧飞去；左侧有一棵枝叶繁茂的截干柳树，右侧则是黄莎草丛和零星的芦苇茎；天空呈朦胧的灰绿色，远处的河岸线条柔和，画作保存良好，画面尺寸40.5×50.5厘米（高×宽） 这种色调克制的沼泽地氛围，搭配展翅飞翔的水鸟，可追溯至19世纪末的北德风景画，并在20世纪的狩猎画中作为一种独立的画风得以延续。 其特征在于画面色调狭窄、近乎单色，唯有雄鸭的头部羽毛呈现出鲜明的色彩。 德语描述 霍普纳，《沼泽地带腾空而起的绿头鸭》，1982年 油画/画布，右下角签名并标注“82”，在静谧的沼泽水面上，雄鸭和雌鸭已腾空而起，头部呈蓝色的雄鸭展开双翼飞越草丛，雌鸭则位于其上方并向左偏移， 左侧是一棵枝叶繁茂的柳树，右侧是黄色的芦苇丛和零星的芦苇茎，天空呈朦胧的灰绿色，远处的岸边线条柔和地延伸，画作保存良好，尺寸为40.5x50.5厘米 （高×宽） 这种以陶土色调为基调、描绘水鸟展翅飞翔的沼泽氛围，可追溯至19世纪末的北德风景画，并在20世纪的狩猎画中作为一种独立的画作类型得以延续。 其特征在于色调狭窄、近乎单色，唯有雄鸭的头部羽毛在其中脱颖而出。