931 - 弗里德里希·赖曼，《沼泽景观中的欧洲野牛》，措伦罗达

弗里德里希·赖曼，《沼泽景观中的欧洲野牛》，措伦罗达 （1896年至1991年），硬纸板油画，右下角签名并标注地名“措伦罗达·图尔”， 两头欧洲野牛身处浅沼泽水中，左侧的野牛位于岸边浅水处，右侧的野牛则在较深的水中，尾巴高高翘起，两者的倒影都映在平静的水面上，四周环绕着赭石色和麦秆黄的高大莎草，右侧一棵枝叶繁茂的夏日树木生长在长满青苔的树根旁， 左侧有一截风化树桩，其后是一片朦胧的林地；全画作风格通体写实，保存状况与年代相符，局部有颜料脱落，部分区域出现轻微开裂，画面尺寸49.5×84.5 厘米（高×宽），已装裱，画框有磕碰，画框宽度 5.5 厘米 弗里德里希·赖曼是格齐梅克《动物生活》的主要插画家，并曾为自然历史博物馆创作过大幅的立体场景画；本作品中精准的解剖学观察正源于这一背景。 欧洲野牛在20世纪初已于野外灭绝，目前完全依靠动物园中的个体进行复育，这一主题对这一代动物画家而言，具有特殊的纪实意义。宽幅的全景构图以及带有地名的签名，表明该作品是一幅完整创作的代表作，而非草图。 德语描述 弗里德里希·赖曼，《沼泽地带的欧洲野牛》，采伦罗达 （1896年至1991年），油画/硬质纤维板，右下角签名并标注地点“采伦罗达，图林根州”。 画面描绘了两头欧洲野牛身处一片浅滩沼泽中，左侧的野牛站在岸边浅水中，右侧的野牛则在较深的水域中昂起尾巴，两者的倒影都映照在平静的水面上，周围是赭石色和麦秆黄的高大芦苇， 右侧一棵枝叶繁茂的夏日树木生长在长满青苔的树根旁，左侧是一截风化严重的树桩，其后是一片朦胧的林带，画风整体写实，考虑到年代，保存状况良好，局部有色彩缺失，局部有轻微开裂， 画作尺寸49.5×84.5厘米（高×宽），已装裱，画框有磕碰痕迹，画框宽度5.5厘米 弗里德里希·赖曼曾是格茨米克《动物生活》的主要插画师，并为自然历史博物馆创作了大幅的立体场景模型； 本作品中精准的解剖学观察正是源于这一背景。欧洲野牛在20世纪初已于野外绝迹，目前仅靠动物园中的个体进行复育，对于这一代动物画家而言，它是一个具有特殊纪实意义的创作题材。 宽幅的全景画幅以及附有地点标注的署名，表明该作品是精心完成的主体作品，而非草图。