904 - 威利·哈布尔，《广阔天空下的教堂风景》，双面绘制画板，北德

威利·哈布尔，《广阔天空下的教堂风景》，双面绘制画板，北德 （1888年出生于埃格尔恩，1964年逝于汉堡），木板上以铅笔打底后施以水彩，装裱于支撑板上，右下角署名“Habl”；背面另有一幅水彩画，描绘了河流景观，画中有船只和行走的人，同样在右下角署名。 在棕色、赭石色、绿色和深蓝色的错落有致的色块之上，地平线上耸立着一丛树木，其中一座带有尖顶塔楼的白色教堂巍然矗立；一条浅色的乡间小路延伸至远方。画面的上半部分被广阔的天空占据，奶油色的背景上飘着长长的灰色云带。 画作状况符合其年代特征，呈褐变，有轻微污渍和斑点，画面尺寸37.5×47.5厘米（高×宽），整体尺寸46×62厘米（高×宽）。 低矮的地平线上方那片云雾缭绕的辽阔天空，是17世纪荷兰风景画的一种画面表现手法，后来被北德印象派所继承。哈布尔的作品收藏于汉堡艺术馆、阿尔托纳博物馆以及布拉格等地。 德语描述 威利·哈布尔，《广阔天空下的教堂风景》，双面绘制画作，北德 （1888年出生于埃格尔恩，1964年逝于汉堡），水彩画，以铅笔在纸板上打底，装裱于底板上，右下角签名“Habl”；背面另有一幅描绘河流风景的水彩画，画中有船只和散步者，同样在右下角签名。 在地平线上，一丛树木与一座顶部矗立着尖顶小塔的白色教堂从棕色、赭石色、绿色和深蓝色的层叠田野中拔地而起；一条明亮的田间小路延伸向画面深处。 画面上半部分是广阔的天空，奶油色的背景上飘着绵延的灰色云带。 画作状况符合其年代特征，呈褐变，边缘泛白，有霉斑，画面尺寸37.5×47.5厘米（高×宽），总尺寸46×62厘米（高×宽）。 低矮地平线上方那片云卷云舒的辽阔天空，是17世纪荷兰风景画的经典构图，这一风格后来被北德印象派重新采用。哈布尔的作品收藏于汉堡艺术馆、阿尔托纳博物馆以及布拉格等地。