792 - 卡尔·莱奥波德·沃斯，《心痛》，描绘一名身着修道袍、戴着兜帽并手持念珠的修士与一名女子站在带有路边小圣龛的石阶旁，慕尼黑画家

卡尔·莱奥波德·沃斯，《心痛》，描绘一名身着修道袍、戴着兜帽并手持念珠的修士与一名女子站在带有路边小圣龛的石阶旁，慕尼黑画家 （1856年出生于罗马，1921年逝于慕尼黑），纸本钢笔画，水彩上色，右下角签名，画面描绘了一面带台阶的石墙前的场景，台阶上站着一位身着带兜帽修道服、手持念珠的修士；画面左前方有一位身穿格子裙、披着白色披肩的女子， 她悲伤地将头枕在手臂上，倚靠着一根柱子；墙上有一座路边小圣龛，内有灯笼和一块刻有心形图案的浮雕石；台阶上有一只鸽子；画面以灰色调为主，点缀白色，保存状况良好，符合其年代特征，纸张略有泛黄，图像尺寸41.5×27.5 厘米（高×宽），经裱装、覆玻璃并装裱于画框内，整体尺寸 58×44 厘米（高×宽） 卡尔·利奥波德·沃斯（1856年至1921年）出生于罗马，是雕塑家卡尔·沃斯的儿子，其父于1850年至1894年间定居于此。 他曾担任风俗画和历史画画家、插画家及藏书票艺术家，最初在罗马创作，1877年起移居慕尼黑，1886年至1888年再次回到罗马，1889年起直至去世一直定居慕尼黑。 他于1888年创作的画作《圣博纳文图拉》现藏于伦巴赫美术馆。 德语描述 卡尔·利奥波德·沃斯，《心痛》，石阶旁带小圣龛的修士与女子，慕尼黑画家 （1856年出生于罗马，1921年逝于慕尼黑），钢笔/纸本，水彩上色，右下角签名，画面描绘了一堵带台阶的石墙前的场景，台阶上站着一位身穿带兜帽长袍、手持玫瑰经的修士， 画面左前方有一位身穿格子裙、披着白色肩巾的女子，悲伤地将头靠在手臂上，倚着一根柱子；墙边有一座带灯笼的小圣龛和一块刻有心形的浮雕石；台阶上有一只鸽子；作品以灰色调为主，局部点缀白色高光；考虑到年代，保存状况良好，纸张略有泛黄， 画面尺寸41.5×27.5厘米（高×宽），带裱边，玻璃保护，装裱后总尺寸58×44厘米（高×宽） 卡尔·利奥波德·沃斯（Carl Leopold Voss，1856年至1921年）出生于罗马，其父是雕塑家卡尔·沃斯，后者于1850年至1894年间定居于此。 他曾担任风俗画和历史画画家、插画家及藏书票艺术家，最初在罗马工作，1877年起移居慕尼黑，1886年至1888年再次回到罗马，1889年起直至去世一直居住在慕尼黑。 他于1888年创作的画作《圣博纳文图拉》现藏于伦巴赫美术馆。