769 - 柏林的穆伦格拉本运河，运河风光图，图中有船只、木制棚屋和城市宫殿的圆顶，风景画

柏林的穆伦格拉本运河，运河风光图，图中有船只、木制棚屋和城市宫殿的圆顶，风景画 纸本棕褐色水洗画，未署名，背面铅笔编号“62071”，画面展现了柏林穆伦格拉本运河在成排房屋间的景致，左侧有一栋带四坡屋顶的高大房屋和一棵落叶树，其前方有通向水边的台阶， 画面中央，河岸上建在木桩上的木棚，其前停泊着两艘船；背景中是带曼萨尔屋顶的房屋排成一列，以及顶部装有灯笼的柏林城市宫穹顶；右侧是一排带阳台的房屋，阳台上站着一位戴帽的人；河岸上可见木板、木桩和晾晒的衣物， 品相良好，符合年代特征，有斑点，略呈褐色，画面尺寸24x30厘米（高x宽） 该画作属于“veduta”画派，即旨在真实再现城镇或自然景观的写实描绘；该术语源自意大利语，最早可追溯至17世纪初。 18世纪旅游业的兴起催生了对城镇和风景画作的巨大需求，这些作品以素描、水彩画和版画的形式广泛流传，直到19世纪下半叶才被摄影、旅游书籍插图和明信片所取代。 作为一幅描绘运河、滨水建筑和圆顶建筑的城市景观画，这幅画作延续了这种地形素描的传统。 图中展现的是柏林的穆伦格拉本运河（Mühlengraben），该运河最初是为了驱动穆伦达姆（Mühlendamm）上的韦尔德（Werder）磨坊而修建的；柏林国家档案馆中保存的一张约1870年由弗里德里希·阿尔伯特·施瓦茨（Friedrich Albert Schwartz）拍摄的照片，展现了类似的景观，背景中可见城市宫殿的圆顶。 德语描述 柏林穆伦格拉本运河，运河景观图，可见驳船、木棚及城市宫殿的圆顶，城市风光画 水墨褐色素描/纸本，未署名，背面铅笔标注编号“62071”， 从房屋间隙眺望柏林磨坊沟，左侧有一栋带四坡屋顶的高楼和一棵阔叶树，其前有一道通向水边的台阶；画面中央是建在岸边木桩上的木棚，其前停着两艘小船， 背景中是带曼萨尔屋顶的房屋排与顶部带灯塔的柏林城市宫殿圆顶，右侧是一排带阳台的房屋，阳台上有一位戴帽的人，岸边有木板、木桩和晾晒的衣物，符合年代特征的良好保存状态，有霉斑，略呈褐色， 画面尺寸 24x30 厘米（高×宽） 该画作属于“Vedute”画派，即旨在真实再现城市景观或自然风光的写实画；这一源自意大利语的术语自17世纪初便有记载。18世纪兴起的旅游业 催生了对城市与风景画作的巨大需求，这些作品以素描、水彩画和版画的形式广泛流传，直至19世纪下半叶被摄影、旅游书籍插图和明信片所取代。 作为一幅描绘运河、河岸建筑及圆顶建筑的城市景观画，这幅作品延续了地形素描的传统。 图中描绘的是柏林的穆伦格拉本（Mühlengraben），该运河是为驱动位于穆伦大坝（Mühlendamm）上的韦尔德磨坊而修建的；柏林州档案馆中一张约1870年由弗里德里希·阿尔伯特·施瓦茨拍摄的照片，展现了类似的景象，背景中可见城市宫殿的圆顶。