655 - 《芥子园花传》插图，牡丹枝配诗，19世纪

《芥子园花传》插图，牡丹枝配诗，19世纪 纸本彩木版画，左上角有中文题跋并盖有红印，19世纪，《芥子园画传》中关于中国水墨画的一版双页插图，描绘了一枝盛开的牡丹枝，枝头有一朵大重瓣花，以轮廓线和灰色色调的叶片，左上角有两栏关于牡丹的诗作，品相符合年代特征，有折痕，画面有缺损，画面尺寸22x28.5厘米（高x宽），经装裱，玻璃框装，整体尺寸54x44厘米（高x宽） 《芥子园画传》得名于其赞助人沈新友的庄园，由王盖及其兄弟编纂。第一卷关于山水画的部分于1679年出版，由李兪作序； 第二、三卷（关于植物、花卉、昆虫和鸟类）于1701年问世。该书被视为彩色木版印刷的早期范例，在中国和日本被反复重印；在日本，它曾是南画的教科书，而齐白石等中国画家也正是以此书为启蒙而开始学习绘画的。 在中国，牡丹被誉为“花中之王”，并享有“国色天香”的美誉，本页上的诗作也暗含了这一意象。 德语说明 摘自《芥子园画传》的插图，一枝牡丹配诗，19世纪。 彩色木刻/纸本，左上角有中文题记并加盖红印，19世纪，摘自《芥子园花传》中关于中国水墨画的一版双页内容， 描绘了一枝牡丹花枝，轮廓中有一朵硕大的重瓣花，叶片呈灰调；左上角有两栏关于牡丹的诗作，品相符合年代特征，有折痕，画面有缺损，画面尺寸22x28.5厘米 （高×宽），配有裱框衬纸，玻璃覆盖，装裱于画框内，总尺寸54×44厘米 （高×宽） 《芥子园画传》得名于其委托人沈信友的宅邸“芥子园”，由王盖及其兄弟编纂。 关于山水画的第一卷于1679年出版，由李庚作序；关于草木、花卉、昆虫和鸟类的第二、三卷于1701年相继问世。 该书被视为彩版画的早期范例，在中国和日本屡次重印；在日本，它曾是南画的教科书，而包括齐白石在内的中国画家也曾以此书作为学习启蒙。 牡丹在中国被誉为“花中之王”，并享有“国色天香”的美誉，本页上的诗句正是对此的隐喻。