567 - 带隔层的木制旅行匣，内含金属容器，匣盖上镶有镜子

带隔层的木制旅行匣，内含金属容器，匣盖上镶有镜子 木质，内部镶嵌金属容器。长方形旅行匣，配有平盖； 每条短边各有一个可移动的金属摇臂式把手，背面有两个铰链，正面有一个带锁的盾形锁饰板，其上方有一个用作盖扣的小按钮，钥匙已遗失。盖内侧有一面矩形镜子，镜框由一块浅色木板镶边，边缘呈雕花造型。 内部由固定隔板划分为不同大小的隔间。每个角落各有一个带盖的圆形金属容器，各容器的盖子工艺各异，其中一个容器仅存盖子。矩形隔间由贴面木盖封闭，配有浅色旋钮；三个凹槽内衬天鹅绒。状况符合其年代特征，有磨损。 35x23.5x8.5 厘米（长x宽x高） 这种结构的旅行盥洗盒是18世纪末至20世纪初旅行者随身装备的一部分，用于存放盥洗用具、香水瓶和书写用具。 固定隔层与精准契合的容器设计，旨在防止物品在崎岖路面上散乱；盖子上的镜子则使这款盒子兼具便携梳妆台的功能。由于配件往往会单独遗失，因此完整保存的套装极为罕见。 德语描述 带隔层、金属嵌件和盖面镜的木制旅行首饰盒 木质，内部带有金属嵌件。 长方形旅行首饰盒，配平盖；窄边各有一个可活动的金属提手，背面有两个铰链，正面有一个带锁的盾形钥匙板，其上方有一个用作盖子固定的小按钮，钥匙已遗失。 盖内侧镶嵌着一面矩形镜子，镜框由一块边缘锯出弧形花纹的浅色木板包边。 内部由固定隔板分隔成大小不一的隔间，边缘以浅色木条镶边。每个角落各有一个带盖的圆形金属容器，盖子的工艺各不相同，其中一个容器仅保留了盖子。 矩形隔间由贴面木盖封闭，配有浅色纽扣；其中三个凹槽内衬天鹅绒。状况符合年代特征，有磨损痕迹。35×23.5×8.5 厘米（长×宽×高） 从18世纪末到20世纪初，此类旅行盥洗盒一直是旅行者的必备物品，用于收纳盥洗用具、香水瓶和文具。 固定隔层搭配精准契合的容器，旨在防止物品在颠簸路途中散乱；盖子上的镜子则使这款盒子同时成为便携式梳妆台。由于内衬部件常被单独遗失，完整保存的套装实属罕见。