480 - 玛丽·劳尔·德·诺艾尔，两件艺术家盘，黑色装饰，克里斯托弗勒版，法国

玛丽·劳尔·德·诺艾尔，两件艺术家盘，黑色装饰，克里斯托弗勒版，法国 瓷质，白色，釉面，黑色手绘，内侧图案部分是在颜料尚未干透时刮刻而成。 1) 盘面中央为深黑色凹槽，边缘饰有宽阔的弓形边框，中央绘有一位被浓密卷发环绕的女性三四分之三侧面头像。2) 盘面中央为一幅太阳面孔，头戴放射状光环，周围环绕着弧线、圆圈、圆点和锯齿状带纹，边缘饰有横条和线条图案。 两只盘子的背面均以黑色铭文标有“Marie Laure”，下方有一片小巧的风格化叶片图案，以及“edité par Christofle”。品相符合年代特征，部分磨损，有划痕，带有太阳图案的那只盘子中央有污渍。直径约25厘米。 该铭文指代了一组有据可查的彩绘艺术家盘系列，该系列由克里斯托弗银器公司（Orfèvrerie Christofle）总裁托尼·布伊耶（Tony Bouilhet）应让·科克托（Jean Cocteau）的建议发行。该系列最终扩充至近一百件； 参与者包括让·科克托、乔治·布拉克、胡安·米罗、曼·雷、安德烈·马松、保罗·埃卢阿尔、莱奥诺尔·菲尼、弗朗索瓦丝·吉洛和维克多·瓦萨雷利。这些盘子曾于1942年和1951年在巴黎的克里斯托弗画廊展出。 参与创作的画家中有玛丽-劳尔·德·诺艾尔（1902年至1970年），她通常在作品上署名“玛丽·劳尔”，其后常附有一片风格化的树叶；在盘子上作画是她已知作品的一部分。 德语描述 玛丽-劳尔·德·诺艾尔，两只艺术家盘，黑色装饰，克里斯托弗勒版，法国 瓷质，白色，釉面，手工绘制黑色图案，内侧图案部分是在颜料尚未干透时刻画而成。1）盘面为深黑色镜面，边缘饰有宽阔的蝴蝶结花边，中央为被浓密卷发环绕的三分之二侧面女性头像。 2) 盘面中央为顶部呈放射状光环的太阳面孔，周围环绕着弧线、圆圈、圆点和锯齿状带纹，盘缘饰有横条和线条图案。 两只盘子的背面均以黑色标有“Marie Laure”字样，下方有一片小巧的风格化叶片图案，以及“edité par Christofle”字样。品相符合年代特征，部分磨损，有划痕，带太阳图案的盘子中央有斑点。直径各约25厘米。 该名称指代一套有文献记载的彩绘艺术盘系列，由克里斯托弗银器工坊（Orfèvrerie Christofle）总裁托尼·布伊耶（Tony Bouilhet）在让·科克托（Jean Cocteau）的启发下推出。该系列最终扩充至近一百只盘子； 参与者包括让·科克托、乔治·布拉克、胡安·米罗、曼·雷、安德烈·马松、保罗·埃卢阿尔、莱奥诺尔·菲尼、弗朗索瓦丝·吉洛和维克多·瓦萨雷利等。这些盘子曾于1942年和1951年在巴黎克里斯托弗画廊展出。 参与其中的女画家包括玛丽-劳尔·德·诺艾尔（Marie-Laure de Noailles，1902年至1970年），她通常在作品上署名“Marie Laure”，后面常常跟着一片风格化的树叶；在盘子上作画是她已知作品的一部分。